来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
3.5.1 eräät intressitahot, mm. ammattiyhdistysliike, kuluttajajärjestöt, työnantajat, maatalousjärjestöt ja muut kansalaisyhteiskuntaryhmät, ovat vuosien varrella luoneet suhteita vastaaviin tahoihin venäjällä. kyse on sekä unionitason suhteista että kahdenvälisistä yhteyksistä. usein myös venäläiset toimijat osallistuvat sektorinsa kansainväliseen yhteistyöhön. tavoitteena on edistää suoria kansalaisten keskinäisiä ruohonjuuritason yhteyksiä, verkottumista, vuorovaikutusta sekä kokemusten-ja tiedonvaihtoa. kansalaisyhteiskunnallisen yhteistyön päätavoitteisiin tulee kuulua luottamuksellisten suhteiden laajentaminen eu:n ja venäjän välillä.
3.5.1 gadu gaitā dažas interešu grupas, ieskaitot arodbiedrību kustību, patērētāju, darba devēju, lauksaimnieku un citas pilsoniskās sabiedrības grupas, ir nodibinājušas sakarus ar attiecīgām grupām krievijā. tāda situācija ir gan es, gan divpusējā līmenī. krievijas organizācijas ir arī bieži iesaistītas starptautiskā sadarbībā attiecīgajās jomās. mērķis ir veicināt tiešo sakaru, vienotu informācijas tīklu veidošanu, mijiedarbību un pieredzes un zināšanu apmaiņu starp parastiem pilsoņiem. pilsoniskās sabiedrības sadarbības galvenajos mērķos jāiekļauj es un krievijas savstarpējās uzticēšanās paplašināšana.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考: