来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
iv. kiinteämääräisen hyvityksen määrittäminen
iv. vienreizēja soda maksājuma summas noteikšana
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
a. yhdenmukaisen kiinteÄmÄÄrÄisen perusmaksun vahvistaminen
a. vienotĀs pamatsummas noteikŠana
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
kiinteämääräisen hyvityksen vähimmäismäärä määritetään seuraavasti:
vienreizēja soda maksājuma minimālā summa ir šāda:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
nettotuloja tuottavien hankkeiden kiinteÄmÄÄrÄisen rahoituksen mÄÄrittely
vienotĀs likmes projektiem, no kuriem gŪst ienĀkumus
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
-(kerroin n) -(kiinteämääräisen hyvityksen vähimmäismäärä [19]) -
(reizin. „n”) (vienreizēja soda maksājuma minimālā summa [19])
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
39jos komissio havaitsee toistuvia puutteita, sovelletaan kiinteämääräisen oikaisun yhteydessä suurempaa
39gadījumos, kad komisija atkārtoti konstatē nepilnības, tiek piemērotas lielākas vienotās likmes korekcijas, un tas vēl jo vairāk pastiprina, ka šo procedūru uztver kā sankcijas.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
"5. tuoja voi saada tuontitullin kiinteämääräisen alennuksen, jonka suuruus on:
"5. ievedmuitas nodokļus samazina par:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
24. edellä esitetyn perusteella kiinteämääräisen hyvityksen laskentatapa voidaan esittää seuraavana yhtälönä:
24. Ņemot vērā iepriekš teikto, vienreizēja soda maksājuma summas aprēķina metodi var apkopot ar šādu vispārīgo formulu:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
yhteisön varojen käytön tehokkuuden parantamiseksi kiinteämääräisen rahoituksen käyttöedellytyksiä olisi laajennettava lisäämällä edunsaajien vastuualueita ja tulosvastuita.
lai uzlabotu kopienas fondu izmantošanas efektivitāti un produktivitāti, šķiet piemēroti paplašināt pieeju noteiktajam finansējumam, tādējādi pastiprinot saņēmēju atbildību un to rezultāta pienākumu un ļaujot uzlikt sodu nepatiesas deklarācijas gadījumā, kas kopienas budžetam radījusi pārmaksu.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
kukin luottolaitos voi tehdä kiinteämääräisen enimmäisvähennyksen, jolla on tarkoitus vähentää erittäin pienten varantovelvoitteiden hallinnoinnista aiheutuvia kustannuksia.
vienreizējs atskaitījums: atskaitījums tiek piemērots katrai kredītiestādei. katra kredītiestāde var atskaitīt maksimālo vienreizējo atskaitījumu, kas paredzēts, lai samazinātu ar ļoti nelielu rezervju prasību pārvaldību saistītos administratīvos izdevumus.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：
b) jäsenvaltion toimivaltaisten elinten kyseisille tuotannon lajeille ennalta määrittelemien muuttujien mukaan vahvistaman kiinteämääräisen arvion perusteella.
b) izmantojot dalībvalstu kompetento iestāžu novērtētas vienotās likmes, pamatojoties uz parametriem, kas attiecīgajiem produkcijas veidiem noteikti iepriekš.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
23.1. komissio soveltaa kiinteämääräisen hyvityksen laskemisessa samaa rikkomisen vakavuutta osoittavaa kerrointa ja kerrointa n kuin uhkasakon laskemisessa.
23.1. aprēķinot vienreizēja soda maksājuma summu, komisija piemēros to pašu smaguma koeficientu un to pašu reizinātāju „n” kā kavējuma naudas gadījumā.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
23. kiinteämääräisen hyvityksen määrittämiseen tarvittava päiväkohtainen määrä lasketaan pitkälti samalla tavoin kuin uhkasakon määrittämiseksi tarvittava päiväkohtainen määrä, eli seuraavasti:
23. summas par dienu aprēķina metode, lai noteiktu vienreizēja soda maksājuma summu, lielā mērā ir analoga summas par dienu aprēķinam, nosakot kavējuma naudu, proti:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
kiinteämääräisen hyvityksen laskentaan käytettävän perusmaksun määräksi vahvistetaan 200 euroa [23] päivässä, mikä on kolmasosa uhkasakon laskentaan käytettävästä perusmaksusta.
pamatsumma vienreizēja soda maksājuma aprēķinam ir noteikta eur 200 [23] apmērā par dienu, tas ir, trīsreiz mazāka par kavējuma naudas pamatsummu.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
kiinteämääräisen maksun suuruutta määritettäessä otetaan huomioon kytkentäteho (sulaketeho) ja jännitetaso, jolla käyttäjä on kytketty verkkoon, sekä käyttäjäryhmä.
vienreizējā maksājuma apjomu noteiks, ņemot vērā savienojuma jaudu (drošinātāju rādītāji) un savienojuma sprieguma līmeni konkrētiem patērētājiem un patērētāju grupām;
最后更新： 2014-11-04
使用频率： 1
质量：
参考：
▼m2 kiinteämääräisen vähennyksen laskeminen valvontaa varten ( r6 ) : kiinteämääräinen vähennys : vähennystä sovelletaan kaikkiin luottolaitoksiin .
▼m2 vienreizēja atskaitījuma aprēķināšana kontroles nolūkā ( r6 ) .
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
-summausindeksi i (arvot i = 1, 2 ja 3) edustaa kolmea ikäryhmää, jotka on määritetty kiinteämääräisen summan laskemista varten
-summēšanas indekss i (i vērtība = 1, 2 un 3) atspoguļo trīs vecuma grupas, kas noteiktas, lai aprēķinātu vienreizējo maksājumu:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
tuojaan voidaan soveltaa kiinteämääräistä alennusta 24 euroa tonnilta, jos asetuksen (eu) n:o 642/2010 3 artiklassa vahvistetut edellytykset täyttyvät.
importētājs var saņemt vienotas likmes samazinājumu, kura apmērs ir 24 eur/t, ja ir izpildīti regulas (es) nr. 642/2010 3. pantā paredzētie nosacījumi.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 4
质量：
参考：