来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
e) vaatimusta, jonka tavoitteena on tuomion, välimiespäätöksen tai vastaavan päätöksen tunnustaminen tai täytäntöönpano, myös tuomioistuimen antamalla täytäntöönpanomääräyksellä, riippumatta niiden antamispaikasta,
e) prasība atzīt un izpildīt, tostarp ar tiesas nolēmumu, kas paredz ārvalstu tiesas lēmuma atzīšanu un izpildi valsts teritorijā, kādu spriedumu, šķīrējtiesas nolēmumu vai līdzvērtīgu lēmumu, neatkarīgi no tā, kur tas ir pieņemts;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
e) vaatimusta, jonka tavoitteena on tuomion, välitystuomion tai vastaavan päätöksen tunnustaminen tai täytäntöönpano, myös tuomioistuimen antamalla täytäntöönpanomääräyksellä, riippumatta sen antamispaikasta;
e) prasījums atzīt vai izpildīt, arī ārvalsts tiesas nolēmuma atzīšanas un izpildes kārtā, kādu spriedumu, šķīrējtiesas nolēmumu vai līdzvērtīgu lēmumu neatkarīgi no tā pieņemšanas vietas;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
täytäntöönpanomääräykset
Īstenošanas noteikumi
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 7
质量:
参考: