来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tarkasteluajanjaksona on yksi kuukausi.
aptvertais periods ir viens mēnesis.
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
keskimäärin summat ovat tarkasteluajanjaksona 1,14 prosenttia bktl:stä.
caurmērā apskatāmajā laika periodā šī summa līdzināsies 1,14% no iekšzemes kopprodukta.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
koko tarkasteluajanjaksona tolarin kurssin vaihtelu euroon nähden oli yleisesti ottaen
par Čehijas republiku dati pieejami no 2000. gadaaprīļa, par slovēniju – no 2002. gada marta.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
(65) vienti pysyi tarkasteluajanjaksona vakaana 2 ja 3 prosentin välillä kokonaisliikevaihdosta.
(65) analizētajā laika posmā eksports palika nemainīgs, veidojot 2 līdz 3% no kopējā apgrozījuma.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
toisessa maaryhmässäkannabista ainakin kerran käyttäneiden koululaisten osuuson kasvanut huomattavasti tarkasteluajanjaksona (jopa26prosenttiyksikköä).
Šajās valstīs ir ilga kaņepju lietošanas vēstureun augstie kaņepju lietošanas izplatības rādītāji irizveidojušies astoņdesmito un deviņdesmito gadu laikā.otrajā valstu grupā šajā laika periodā ir ievērojamipieaugusi ilgtermiņa kaņepju lietošanas izplatība skolēnuvidū (par līdz pat 26 procenta punktiem).
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
tarkasteluajanjaksona unkarin 12 kuukauden ykhiinflaatiovauhti on ollut keskimäärin6,5% eli huomattavasti perustamissopimuksenmukaista viitearvoa nopeampi.
galvenās prasības augsta ilgtspējīgas konverģences līmeņa sasniegšanai polijā irstingrs un drošs fiskālās konsolidācijas kurss unbūtiska valsts fiskālā snieguma uzlabošana.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
tarkasteluajanjaksona liettuan 12 kuukauden inflaatiovauhti on ollut keskimäärin–0,2 %, mihin on vaikuttanut eritystekijöiden kertyminen.
visbeidzot, ņemtasvērā citu būtisku cenu indeksu (t.sk. nacionālā pci, privātā patēriņa deflatora, ikpdeflatora unražotāju cenu) tendences.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
(64) tarkasteluajanjaksona aiheutuneet tappiot olivat niin suuret, että kahtena viimeisenä vuotena yhteisön tuotannonalalla ei voitu tehdä yhtään uutta investointia.
(64) analizētajā laika posmā kopienas ražošanas nozarei bija tik lieli zaudējumi, ka pēdējo divu gadu laikā tā nespēja rast finansējumu jauniem ieguldījumiem.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
latvian latin ja maltan liiran heikkeneminen tarkasteluajanjaksona johtui suureksi osaksinäiden kahden maan valuuttakurssijärjestelmästä. lati on kiinnitetty erityiseen nostooikeuteen, kun taas maltan liira on kiinnitetty eurosta, yhdysvaltain dollarista ja englannin punnasta koostuvaan valuuttakoriin.
kiprā un Čehijas republikāilgtermiņa procentu likmju starpības samazināšanās tendence bija daudz noteiktāka.kiprā ilgtermiņa procentu likmes ievērojamipieauga 2004. gada vidū, atspoguļojot kipras centrālās bankas lēmumu 2004. gada aprīlīpaaugstināt pamata procentu likmi par 1procentu punktu, ņemot vērā politiskonenoteiktību sakarā ar apvienošanās sarunām unfiskālā deficīta pieaugumu.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
näiden perusteella yhteisön kokonaiskulutus laski tasaisesti tarkasteluajanjaksona vuoden 1994 1400 miljoonasta yksiköstä 1300 miljoonaan yksikköön vuonna 1995, 1100 miljoonaan yksikköön vuonna 1996, 1000 miljoonaan yksikköön vuonna 1997 ja 900 miljoonaan yksikköön tutkimusajanjaksona, mikä vastaa 36 prosentin laskua koko tarkasteluajanjaksona.
pamatojoties uz šiem datiem, kopējais patēriņš kopienā visā analizētajā laika posmā samazinājās par 36%, no 1,4 miljardiem vienību 1994. gadā līdz 1,3 miljardiem vienību 1995. gadā, 1,1 miljardam vienību 1996. gadā, 1,0 miljardam vienību 1997. gadā un 0,9 miljardiem vienību izmeklēšanas laikā.3. imports no attiecīgajām valstīm
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
(48) kulutus vapailla markkinoilla kasvoi 32 prosenttia (eli 60 000 tonnia) tarkasteluajanjaksolla, ja kasvua oli 20 prosenttia (eli 37 0000 tonnia) vuosien 2002 ja 2003 välillä.
(48) brīvā tirgus patēriņš attiecīgajā laikposmā palielinājās par 32% (jeb 60 000 tonnām) ar 20% (jeb 37 000 tonnu) pieaugumu laikposmā no 2002. līdz 2003. gadam.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：