来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
laatikko 13esimerkki hallintorakenteiden kehittämishankkeiden ongelmista
manuál k integraci životního prostředí
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:
参考:
sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisessa tarvittavien hallintorakenteiden vahvistaminen.
posílit správní struktury pro koordinaci programů sociálního zabezpečení.
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 1
质量:
参考:
markkinoiden ja maaseudun kehittämispolitiikkojen täytäntöönpanossa tarvittavien hallintorakenteiden ja valmiuksien lujittaminen.
posílit správní struktury a kapacity potřebné pro provádění tržní politiky a politiky rozvoje venkova.
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 1
质量:
参考:
52—57 hallintorakenteiden kehittämisellä myönteinen vaikutus paitsi maatalouden ympäristötoimenpiteiden kannalta
96-97 znemožnily finančně slabším žadatelům využít pomoci98-109 komise musÍ pŘijmout opatŘenÍ z dŮvodu
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:
参考:
on parannettava ey:n taloudellisten etujen turvaamista varten perustettujen hallintorakenteiden valmiuksia.
posílit kapacitu správních struktur zřízených na ochranu finančních zájmů es.
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:
参考:
ulkomaisen ammattipätevyyden tunnustamiseen tarvittavan lainsäädännön antaminen ja tähän liittyvien hallintorakenteiden ja menettelyjen luominen.
přijmout právní předpisy o uznávání zahraničních odborných kvalifikací a vytvořit příslušné správní struktury a postupy.
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:
参考:
bumad: huumevalvontaanliittyvä monialainen tukija hallintorakenteiden kehittäminen ukrainassa, moldovassaja valko-venäjällä
bumad: multisektorová pomoc a budování kapacit v oblasti boje proti drogám na ukrajině, v moldavsku a bělorusku (drug kontrol multisectoral assistance and insitution building in ukraine, moldova and belarus)
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
komission oikeus-jasisäasioiden alan hankkeiden onnistuminen edellyttää kansallisten viranomaisten asennemuutosta sekä hallintorakenteiden jatkuvuutta.
Úspěch programů komisev oblasti spravedlnosti a vnitřních věcí vyžaduje změnu v postoji vnitrostátních orgánů a také kontinuitu vládních struktur.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
on saatettava loppuun yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanon varmistavien asianmukaisten hallintorakenteiden perustaminen ja välineistön hankinta keskus- ja paikallistasolla.
dokončit zřizování odpovídajících správních struktur a vybavení na centrální i regionální úrovni, které zajistí provádění společné rybářské politiky.
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:
参考:
) kehittämispolitiikkojen luonteessa, sisällössä ja hallinnossa liittyivät monissa oecd-maissa politiikan painopisteiden ja hallintorakenteiden mukautuksiin.
) posunů v zaměření politiky, tak změn struktury vládnutí“.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
huumevalvontaan liittyvä monialainen tuki ja hallintorakenteiden kehittäminen ukrainassa, moldovassa ja valko-venäjällä (bumad 1)
multisektorová pomoc a budování kapacit v oblasti boje proti drogám na ukrajině, v moldavsku a bělorusku – bumad 1
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:
参考:
(15) belgian, saksan ja portugalin olisi voitava nimetä useampia toimivaltaisia elimiä maiden hajautettujen hallintorakenteiden vuoksi.
(15) s ohledem na decentralizované administrativní organizační struktury belgie, německa a portugalska by těmto zemím mělo být umožněno jmenovat více než jeden příslušný subjekt.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:
参考:
lainsäädännön yhdenmukaistaminen eu:n lainsäädännön kanssa työterveyden ja -turvallisuuden, työoikeuden ja syrjinnän torjumisen aloilla sekä vastaavien hallintorakenteiden vahvistaminen.
pokračovat v slaďování vnitrostátních právních předpisů s acquis v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, pracovního práva a zákazu diskriminace a posílit odpovídající správní struktury.
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:
参考:
"toimivaan johtoon kuuluvalla jäsenellä" ketä tahansa hallintoelimen (yksiportainen hallintorakenne) jäsentä, joka osallistuu yhtiön päivittäiseen johtamiseen.
"výkonným členem správní rady" se rozumí jakýkoli člen správního orgánu společnosti (v monistickém systému) podílející se na každodenním řízení společnosti;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 6
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式