来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ajankohdan muuttumisesta ilmoittaminen
oznámenie o zmene dátumu
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
hankinta-ajankohdan määrittäminen
určenie dátumu nadobudnutia
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
hankinta-ajankohdan määrittämistä;
určiť dátum nadobudnutia,
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
puhemiespildttdii ajankohdan, jolloin keskustelukiiydfiiin.
predseda urdi termin uskutodnenia mimoriadnej rozplary.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
6.1 johtokunta päättää puheenjohtajan ehdotuksesta kokousten ajankohdan.
6.1. o dátume zasadnutí rozhoduje výkonná rada na návrh prezidenta.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
arvostetaan muuhun arvoon kuin hankinta-ajankohdan käypiin arvoihin.
oceňujú inou sumou, ako sú ich reálne hodnoty k dátumu nadobudnutia.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
neuvosto määrää ajankohdan, jolloin äänten uudelleenjako tulee voimaan.
rada rozhodne o tom, počínajúc ktorým dňom nadobudne toto prerozdelenie hlasov účinnosť.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
b avioliiton solmimisen ajankohdan vaikutus direktiivin 2004/38 mukaiseen oleskeluoikeuteen
b — vplyv dátumu uzatvorenia manželstva na právo na pobyt, ktoré priznáva smer -nica 2004/38
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ennen istunnon päättämistä puhemies ilmoittaa seuraavan istunnon ajankohdan ja esityslistan.
pred skončením rokovania parlamentu oznámi predseda deň, hodinu a program nasledujúceho rokovania.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
参考：
euroopan parlamenttiin valittavien edustajien kahdeksansien yleisten ja välittömien vaalien ajankohdan määräämisestä
ktorým sa stanovuje termín pre ôsme priame a všeobecné voľby poslancov európskeho parlamentu
最后更新： 2014-11-09
使用频率： 1
质量：
参考：
ajankohdan ilmoittamistavasta voidaan säätää tarkemmin 20 artiklan 2 kohdassa säädettyä menettelyä noudattaen.
spôsob označenia dátumu bude stanovený v súlade s postupom stanoveným v článku 20 ods. 2.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
6 artikla johtokunnan kokousten aika ja paikka johtokunta päättää puheenjohtajan ehdotuksesta kokousten ajankohdan.
Článok 6dátum a miesto zasadnutí výkonnej rady o dátume zasadnutírozhoduje výkonnárada na návrh prezidenta.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
(3) pohjoismaiden passiunionin vuoksi kyseisen ajankohdan olisi koskettava kaikkia pohjoismaita.
(3) aby bol zlučiteľný s nordickou pasovou úniou, tento dátum sa bude musieť uplatniť na všetky severské štáty;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
kyseisen ajankohdan jälkeen kaikki tuet, jotka todetaan suuntaviivojen vastaisiksi, katsotaan uudeksi tueksi.
po tomto dátume sa bude akákoľvek pomoc, ktorá nebude v súlade s týmito usmerneniami, považovať za novú pomoc.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
annostuksen ajankohdat:
dávkovacia schéma
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 4
质量：
参考：