来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kuuluuko työhösi henkilöasiakirjojen tarkastaminen?
lupou skontrolujeme mikrotlač a minitlač.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
korkealuokkaisten matkustus- ja henkilöasiakirjojen käyttöönotto.
zaviesť vysoko kvalitné cestovné doklady a doklady totožnosti.
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:
henkilöasiakirjan numero (henkilöasiakirjojen numerot) ja myöntämispäivä.
čísla dokladov totožnosti a dátum ich vydania.
最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:
h) henkilöasiakirjan numero (henkilöasiakirjojen numerot) ja myöntämispäivä.
(h) číslo(-a) dokladu(-ov) totožnosti a dátum vydania.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
prado sisältää tiedot tietyistä matkustus- ja henkilöasiakirjojen turvaominaisuuksista.
prado obsahuje bezpečnostné prvky cestovných dokladov a dokladov totožnosti vybrané na základe informatívneho obsahu.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
serbian on varmistettava korkealuokkaisten matkustus- ja henkilöasiakirjojen laatuvaatimusten tehokas täytäntöönpano.
zabezpečiť účinné plnenie požiadaviek na vydávanie cestovných dokladov a dokladov totožnosti vo vysokej kvalite.
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
参考:
a) yksinkertaisimmillaan välitysorganisaatio on tyypiltään hallinnollisia asioita hoitava toimisto, jossa asiakkaalle tarjottava palvelu on pelkkää henkilöasiakirjojen ja muiden tarvittavien asiakirjojen toimittamista eteenpäin asiakkaan puolesta.
a) najjednoduchším typom sprostredkovateľa sú súkromné administratívne organizácie, kde pomoc poskytovaná klientovi zahŕňa iba doručenie identifikačných a iných sprievodných dokladov za (v mene) klienta.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
(14) tämä asetus ei vaikuta yleisten poliisivaltuuksien nojalla suoritettaviin tarkastuksiin, kotimaanlentojen yhteydessä suoritettavien tarkastusten kaltaisiin henkilöiden turvatarkastuksiin, jäsenvaltioiden oikeuteen suorittaa poikkeuksellisia matkatavaroiden tarkastuksia yhteisön sisäisen lentomatkan suorittavien henkilöiden käsimatkatavaroihin ja kirjattuihin matkatavaroihin sekä yhteisön sisäisen merimatkan suorittavien henkilöiden matkatavaroihin kohdistuvien tarkastusten ja muodollisuuksien lakkauttamisesta 19 päivänä joulukuuta 1991 annetun neuvoston asetuksen (ety) n:o 3925/91 [5] nojalla, eikä jäsenvaltioiden lainsäädäntöön, joka koskee matkustus-ja henkilöasiakirjojen hallussapitoa tai velvollisuutta ilmoittaa viranomaisille läsnäolostaan asianomaisen jäsenvaltion alueella.
(14) týmto nariadením nie sú dotknuté kontroly, ktoré sa vykonávajú na základe všeobecných policajných právomocí, a bezpečnostné kontroly osôb zhodné s kontrolami vykonávanými na vnútroštátnych leteckých linkách, možnosti členských štátov vykonávať výnimočné kontroly batožiny v súlade s nariadením rady (ehs) č. 3925/91 z 19. decembra 1991 o zrušení kontrol a formalít týkajúcich sa príručnej a podanej batožiny u osôb, ktoré uskutočňujú lety a námorné cesty vnútri spoločenstva [5], a vnútroštátne právne predpisy o povinnosti mať pri sebe cestovný doklad alebo preukaz totožnosti, ani požiadavky, aby osoby oznamovali úradom svoju prítomnosť na území daného členského štátu.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考: