来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kantaja: m (bryssel, belgia) (edustaja): asianajaja g. vandersanden)
Žalobca:%quot%m%quot% (brusel, belgicko) (v zastúpení: g. vandersanden, advokát)
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
vastaaja: euroopan koulutussäätiö (edustaja: johtaja m. dunbar avustajanaan asianajaja g. vandersanden)
Žalovaný: európska nadácia pre odborné vzdelávanie (v zastúpení: m. dunbar, riaditeľka, za právnej pomoci g. vandersanden, advokát)
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
kantaja: paola casini (bryssel, belgia) (edustaja: asianajaja g. vandersanden)
Žalobkyňa: paola casini (brusel, belgicko) (v zastúpení: g. vandersanden, advokát)
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
kantaja: yolande beau (pariisi, ranska) (edustajat: asianajajat g. vandersanden ja l. levi)
Žalobkyňa: yolande beau (paríž, francúzsko) (v zastúpení: g. vandersanden a l. levi, advokáti)
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
kantaja: dieter wils (altrier, luxemburg) (edustajat: asianajajat g. vandersanden, c. ronzi)
Žalobca: dieter wils (altrier, luxembursko) (v zastúpení: g. vandersanden, c. ronzi, advokáti)
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
kantaja: daniela napoli buzzanca (bryssel, belgia) (edustajat: asianajajat g. vandersanden ja l. levi)
Žalobkyňa: daniela napoli buzzanca (brusel, belgicko) (v zastúpení: g. vandersanden a l. levi, advokáti)
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
kantaja: paulo sequeira wandschneider (bryssel, belgia) (edustajat: asianajajat g. vandersanden ja c. ronzi)
Žalobca: paulo sequeira wandschneider (brusel, belgicko) (v zastúpení: g. vandersanden a c. ronzi, advokáti)
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
asiassa c-373/04 p, jossa on kyse yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön 56 artiklan mukaisesta kanteesta, joka on nostettu 27.8.2004, euroopan yhteisöjen komissio, (asiamiehinään d. martin ja f. clotuche-duvieusart), vastapuolena: mercedes alvarez moreno, kotipaikka berliini (saksa), (asianajajat g. vandersanden ja l. levi), yhteisöjen tuomioistuin (toinen jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja c. w. a. timmermans sekä tuomarit j. makarczyk, c. gulmann, g. arestis (esittelevä tuomari) ja j. klučka, julkisasiamies: c. stix-hackl, kirjaaja: r. grass, on antanut 10.1.2006 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:
vo veci c-373/04 p, ktorej predmetom je odvolanie podľa článku 56 Štatútu súdneho dvora, podané 27. augusta 2004, komisia európskych spoločenstiev (splnomocnení zástupcovia: d. martin a f. clotuche-duvieusart), ďalší účastník konania: mercedes alvarez moreno, s bydliskom v berlíne (nemecko), (advokáti: g. vandersanden a l. levi), súdny dvor (druhá komora), v zložení: predseda druhej komory c. w. a. timmermans, sudcovia j. makarczyk, c. gulmann, g. arestis (spravodajca) a j. kľučka, generálny advokát: c. stix-hackl, tajomník: r. grass, vyhlásil 10. januára 2006 rozsudok, ktorého výrok znie:
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考: