来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
2.5. lainvalvontaviranomaiset ja turvallisuuspalvelut
2.5. organi kazenskega pregona in varnostne službe
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
-- ohjelman kohderyhmistä erityisen hyvin on tavoitettu lainvalvontaviranomaiset;
-- ciljne skupine programa so bile delno dosežene z visoko udeležbo uslužbencev organa pregona;
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：
niiden avulla yhden maan lainvalvontaviranomaiset voivat pidätyttää epäillyn rikollisen jossakin toisessa maassa.
ti evropski nalogi omogočajo policistom iz ene države članice, da lažje zahtevajo prijetje osumljencev v drugi državi članici.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
lainvalvontaviranomaiset ilmoittavat kansallisille ajoneuvorekisteriviranomaisille, onko tiedossa, että rekisteröitävänä oleva ajoneuvo on varastettu.
organi pregona obvestijo nacionalne organe za registracijo vozil, ali je bilo vozilo, ki je v postopku registracije, ukradeno.
最后更新： 2014-11-16
使用频率： 1
质量：
参考：
on vahvistettava sisäisiä valvontayksiköitä, jotka käsittelevät tilanteita, joissa lainvalvontaviranomaiset ovat syyllistyneet huonoon kohteluun.
okrepiti službe notranjega nadzora, ki se ukvarjajo s primeri slabega ravnanja organov kazenskega pregona.
最后更新： 2014-11-03
使用频率： 1
质量：
参考：
albanian on puututtava tapauksiin, joissa lainvalvontaviranomaiset ovat syyllistyneet epäasialliseen kohteluun, saattamalla tekoon syyllistyneet oikeuteen.
reševati primere slabega ravnanja organov pregona z ustreznim pregonom storilcev.
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 1
质量：
参考：
tapauksiin, joissa lainvalvontaviranomaiset ovat syyllistyneet epäasialliseen kohteluun, on puututtava saattamalla tekoon syyllistyneet asiaankuuluvasti oikeuden eteen.
reševati primere zlorab organov pregona z ustreznim pregonom storilcev.
最后更新： 2014-11-05
使用频率： 1
质量：
参考：
-varmistaa, että niiden toimivaltaiset lainvalvontaviranomaiset käyttävät interpolin tietokantaa hakeakseen tietoja, jotka ovat tarpeen heidän tehtäviensä hoitamiseksi
-zagotoviti, da njihovi pristojni organi pregona uporabljajo interpolovo zbirko podatkov za dostop do takih podatkov, ko je to primerno za opravljanje njihovih nalog;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：