您搜索了: emätinverenvuotoa (芬兰语 - 波兰语)

jos sinulla on selittämätöntä emätinverenvuotoa.
je eli wyst piło nie wyja nione krwawienie z dróg rodnych.

jos sinulla on emätinverenvuotoa, jota lääkärisi ei ole tutkinut
jeśli u pacjentki występuje krwawienie z pochwy, które nie zostało jeszcze zdiagnozowane,

jos potilaalla ilmenee selittämätöntä emätinverenvuotoa, on sen syy tutkittava.
wszelkie niewyjaśnione krwawienia z pochwy należy zbadać zgodnie ze wskazaniami klinicznymi.

jos sinulla on runsasta tai epäsäännöllistä emätinverenvuotoa, jonka syytä ei tiedetä
występują znaczne lub nieregularne krwawienia z pochwy, których przyczyna nie jest znana

jos vuoto jää kokonaan pois tai sinulla esiintyy epäsäännöllistä vuotoa evran käytön yhteydessä evra saattaa aiheuttaa odottamatonta emätinverenvuotoa tai tiputtelua niiden viikkojen aikana, jolloin käytät depotlaastaria.
w przypadku braku bądź nieregularnych krwawień podczas stosowania leku evra podczas stosowania leku evra, w tygodniach z naklejonym plastrem mogą wystąpić nieoczekiwane krwawienia z pochwy lub plamienia

postmenopausaalisia naisia koskevien hoitosuositusten mukaan tällaiset hyvänlaatuiset löydökset eivät kuitenkaan käytännön hoitotyössä edellytä lisäarviointia sellaisilla naisilla, joilla ei ole emätinverenvuotoa, koska diagnostisten kohtutoimenpiteiden riskit ovat oireettomille naisille suurempia kuin mahdolliset hyödyt.
jednakże, w praktyce klinicznej powyższe łagodne zmiany nie stanowią podstawy do dalszych badań u kobiet bez krwawienia z pochwy (zgodnie z wytycznymi odnośnie leczenia kobiet w okresie pomenopauzalnym), ponieważ ryzyko związane z procedurami diagnostycznymi macicy u symptomatycznych kobiet przewyższa korzyści wynikające z tych procedur.

ota välittömästi yhteys hoitavaan lääkäriin jos sinulla ilmenee jotain seuraavista oireista: turvotusta tai arkuutta sääressä tai pohkeessa, selittämätöntä hengenahdistusta tai äkillistä rintakipua, emätinverenvuotoa tai muutoksia valkovuodossa.
należy natychmiast skontaktować się z lekarzem prowadzącym, jeśli wystąpią następujące działania niepożądane: obrzęki, bolesność w łydkach, duszność, nagły ból w klatce piersiowej, krwawienia z pochwy lub zmiany w wydzielinie z pochwy.

postmenopausaalisia naisia koskevien hoitosuositusten mukaan tällaiset hyvänlaatuiset löydökset eivät käytännön hoitotyössä edellytä lisäarviointia naisilla, joilla ei ole emätinverenvuotoa (ks. kohta 4. 4).
w praktyce klinicznej, powyższe łagodne zmiany nie stanowią podstawy do dalszych badań u kobiet bez krwawienia z pochwy, zgodnie z wytycznymi w sprawie leczenia kobiet w okresie pomenopauzalnym (patrz punkt 4. 4).

22 implantteihin ja levonorgestreeliä vapauttaviin kohdunsisäisiin ehkäisimiin liittyy lisääntynyt infektiovaara paikalleen asetuksen yhteydessä sekä epäsäännöllinen emätinverenvuoto.
wszczepy i systemy wewnątrzmaciczne uwalniające levonorgestrel wiążą się ze zwiększonym ryzykiem zakażenia w momencie ich umieszczania oraz nieregularnym krwawieniem z pochwy.