来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
toimielinten yhteistyö talousarviomenettelyssä
współpraca międzyinstytucjonalna w procedurze budżetowej
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
nämä tiedot hyväksytään talousarviomenettelyssä.
te dane liczbowe są zatwierdzane zgodnie z procedurą budżetową.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
3. ohjeet toimielinten yhteistyölle talousarviomenettelyssä
3. wytyczne dotyczące współpracy międzyinstytucjonalnej w zakresie procedury budżetowej
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
on tarpeen vahvistaa yleiset säännöt toimielinten yhteistyöstä talousarviomenettelyssä.
konieczne jest wprowadzenie przepisów określających ogólne zasady współpracy międzyinstytucjonalnej w zakresie procedury budżetowej.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
budjettivallan käyttäjä pitää tätä määrää ensisijaisena ohjeenaan vuosittaisessa talousarviomenettelyssä.
kwota ta stanowić będzie główny punkt odniesienia dla władzy budżetowej podczas corocznej procedury budżetowej.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
2. tähän toimintaan vuosittain myönnettävät määrärahat vahvistetaan vuosittaisessa talousarviomenettelyssä.
2. wysokość środków przeznaczonych na powyższe działania jest ustalana w ramach corocznej procedury budżetowej.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
(10) budjettivallan käyttäjän olisi talousarviomenettelyssä päätettävä puiteohjelman vuosittaisista määrärahoista.
(10) w sprawie rocznych środków programu ramowego decyzje podejmuje organ budżetowy w trakcie procedury budżetowej.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
komissio tutkii jäsenvaltion ehdotuksen vuosittaiseksi ohjelmaksi ottaen huomioon rahastolle talousarviomenettelyssä myönnettyjen määrärahojen lopullisen määrän.
analizując projekt programu rocznego państwa członkowskiego, komisja uwzględnia ostateczną kwotę środków przydzielonych funduszowi w ramach procedury budżetowej.
最后更新： 2014-11-05
使用频率： 1
质量：
参考：
2. edellä 1 kohdassa tarkoitettuun rahoitusapuun vuosittain myönnetyt määrärahat tässä direktiivissä säädettyyn toimintaan vahvistetaan vuosittaisessa talousarviomenettelyssä.
2. ilość środków przeznaczonych corocznie na pomoc finansową określone w ust. 1 jest wyznaczona jako część rocznych procedur budżetowych.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
d) talousarviomenettelyssä kaikki muut tulot huomioon ottaen vahvistettavan kertoimen soveltamisesta kaikkien jäsenvaltioiden yhteenlaskettuun bktl:oon.
d) stosowanie stawki – która ma być określona stosownie do procedury budżetowej, mając na uwadze sumę wszystkich innych przychodów – do sumy pnb wszystkich państw członkowskich.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
talousarviomenettelyssä komissio ehdotti, että järjestetään ”työntekijöiden liikkuvuuden eurooppalainen teemavuosi 2006 – tavoitteena eurooppalaiset työmarkkinat”.
ponadto w ramach procedury budżetowej komisja zaproponowała ustanowienie roku 2006 „europejskim rokiem mobilności pracowników – w kierunku europejskiego rynku pracy”.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
talousarviomenettely
procedura budżetowa
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 16
质量：
参考：