您搜索了: jalostusjärjestelmässä (芬兰语 - 瑞典语)

olennainen valvonta toteutettu osittain tai jätetty toteuttamatta, todisteita petoksista sitrushedelmien jalostusjärjestelmässä
viktiga kontroller endast genomförda till viss del eller inte alls, bevis på bedrägeri inom bearbetningsordningarna för citrusfrukter

1. tislaamisen, tuotto mukaan lukien, tarkastusmenettelyjen osalta viljoihin tai maltaisiin sovelletaan samoja sääntöjä kuin sisäisessä jalostusjärjestelmässä.
1. vad gäller förfarandet för kontroll av destilleringsprocessen, och därmed av utbytet, skall spannmålen och malten regleras av samma bestämmelser som gäller för aktiv förädlingstrafik.

d) sisäisessä jalostusjärjestelmässä valmistetut ja kolmansiin maihin edellä mainittuna ajanjaksona lähetetyt tislattujen alkoholijuomien määrät, eriteltyinä 19 artiklassa tarkoitettujen luokkien mukaisesti;
d) de kvantiteter av spritdrycker som är tillverkade under system med aktiv förädling och exporterades till tredje länder under samma period, särredovisade i enlighet med de kategorier som anges i artikel 19.

pohjimmiltaan on siirryttävä kohti biologisten resurssien optimaalista ja uusiutuvaa käyttöä ja kohti kestäviä alkutuotanto- ja jalostusjärjestelmiä, jotka voivat tuottaa enemmän sellaisia elintarvikkeita, kuitua ja muita biopohjaisia tuotteita, joiden tuotantopanokset, ympäristövaikutukset ja kasvihuonekaasupäästöt ovat mahdollisimman pienet, joihin liittyy parempia ekosysteemipalveluja, jotka ovat jätteettömiä ja joiden yhteiskunnallinen merkitys on riittävä.
i grund och botten behövs en övergång mot optimalt och förnybart utnyttjande av biologiska resurser och mot hållbara system för primärproduktion och bearbetning som kan producera mer livsmedel, fiber och andra biobaserade produkter med minsta möjliga mängd insatsvaror, miljöpåverkan och utsläpp av växthusgaser, förbättrade ekosystemtjänster, inget avfall och adekvat samhällsvärde.