来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
rikkomismenettely käynnistettiin uudelleen vuonna 1996, koska espanja tuolloin muutti alkuperäistä täytäntöönpanolainsäädäntöään.
Överträdelse-förfarandet återupptogs år 1996, eftersom spanien då ändrade sin ursprungliga genomförandelag.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
tällä strategialla pyritään parantamaan tilannetta yhteisön ulkopuolisissa maissa. se on loogista jatkoa viimeaikaisille aloitteille, kuten täytäntöönpanodirektiiville [1], jolla yhdenmukaistetaan täytäntöönpanolainsäädäntöä euroopan unionissa, sekä väärennettyjen tai laittomasti valmistettujen tavaroiden torjunnasta yhteisön rajalla annetun säädöksen [2] tarkistukselle tullialalla.
syftet med denna strategi är att bidra till en förbättring av situationen i tredjeländer. den är en logisk följd av de initiativ som nyligen tagits, såsom direktivet om säkerställande av skyddet [1] som syftar till att harmonisera tillämpningen av lagstiftningen inom eu och översynen av tullförordningen [2] som föreskriver åtgärder mot varumärkesförfalskade och pirattillverkade varor vid gemenskapens gränser.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考: