来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
42 – ks. neuvoston vastaukseen ja komission väliintulokirjelmään em. asian espanja v. neuvosto yhteydessä liitetyt kartat.
42 — Žr. žemėlapius, pridėtus prie tarybos tripliko bei prie komisijos įstojimo į bylą paaiškinimo byloje, kurioje buvo priimtas minėtas sprendimas ispanija prieš komisiją.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
komission väliintulokirjelmään antamassaan vastauksessa espanjan kuningaskunta tarkentaa, että sen mielestä edellä mainitussa asiassa espanja vastaan neuvosto annettu tuomio on uusi tosiseikka ja oikeudellinen seikka, joka on tullut esiin menettelyn aikana ja joka oikeuttaa vetoamisen uuteen perusteeseen yhteisöjen tuomioistuimen työjärjestyksen 42 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti.
ispanijos karalystė savo atsiliepime į komisijos įstojimo į bylą paaiškinimą patikslina, kad, jos nuomone, minėtas sprendimas ispanija prieš tarybą yra nauja faktinė ir teisinė aplinkybė, kuri tapo žinoma vykstant procesui ir kuri leidžia pateikti naują pagrindą pagal teisingumo teismo procedūros reglamento 42 straipsnio 2 dalies pirmąją pastraipą.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
väliintulokirjelmä
Įstojimo į bylą paaiškinimas
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 7
质量：