您搜索了: alleajosuojien (芬兰语 - 英语)

taka-alleajosuojien testausolosuhteet
test conditions for rupds

osa i: taka-alleajosuojien hyvÄksyntÄ
part i: approval of rupds

ajoneuvoon asennettaviksi tarkoitettujen taka-alleajosuojien luettelo
a list of the rupds intended to be fitted to the vehicle;

koska tekniikka on kehittynyt ja nostolavoilla varustettujen ajoneuvojen käyttö on lisääntynyt, on asianmukaista ottaa huomioon nostolavat alleajosuojien asentamisen yhteydessä.
in view of technical progress, and the advances made in vehicle use with regard to the installation of vehicle platform lifts, it is appropriate that account be taken of platform lifts in the context of the installation of rear underrun protection devices.

ajoneuvon valmistajan tai tämän asianmukaisesti valtuuttaman edustajan on tehtävä ajoneuvon tyyppihyväksyntää koskeva hakemus hyväksyttyä tyyppiä olevien taka-alleajosuojien asennuksen osalta.
the application for approval of a vehicle type with regard to the installation of an rupd(s) of an approved type shall be submitted by the vehicle manufacturer or by his duly accredited representative.

piirustus asianomaisista ajoneuvon alleajosuojan osista takana, eli piirustus ajoneuvosta tai alustasta sekä takimmaisen akselin sijainnista ja asennuksesta, piirustus takana olevien alleajosuojien asennuksesta tai varusteista.
drawing of the vehicle parts relevant to the rear under-run protection, i.e. drawing of the vehicle and/or chassis with position and mounting of the widest rear axle, drawing of the mounting and/or fitting of the rear under-run protection.

piirustus asianomaisista ajoneuvon alleajosuojan osista edessä, eli piirustus ajoneuvosta ja/tai alustasta sekä piirustus edessä olevien alleajosuojien sijainnista ja asennuksesta ja/tai varusteista.
drawing of the vehicle parts relevant to the front under-run protection, i.e. drawing of the vehicle and/or chassis with position and mounting and/or fitting of the front under-run protection.

ajoneuvoa kuvaavat piirustukset, joissa esitetään tämän säännön kohdan 13.1.2 kriteerien mukaisesti ajoneuvotyyppi sivulta ja takaa sekä hyväksyttyjen taka-alleajosuojien sijainti ja niiden osien yksityiskohdat, joilla suojat on kiinnitetty ajoneuvon alustaan
drawings of the vehicle showing, according to the criteria referred to in paragraph 13.1.2 of this regulation, the vehicle type in side and rear elevation with the indication of the position of the approved rupd(s) and design details of its (their) fixing elements to the chassis of the vehicle;

3.polttonestesäiliöt/ alleajosuojat takana
fuel tanks/rear protective devices