您搜索了: eeli (芬兰语 - 英语)

eeli eeli lama sabaktani
eli eli lama sabaktani

ja kun hän kauan rukoili herran edessä, tarkkasi eeli hänen suutansa,
and it came to pass, as she continued praying before the lord, that eli marked her mouth.

mutta eeli oli tottunut helppoon elämäänsä, eikä hän tehnyt mitään asian korjaamiseksi.
but eli had become so used to his life of ease, he wouldn't do anything to stop them.

kun he sitten olivat syöneet ja juoneet siilossa ja pappi eeli istui istuimellaan herran temppelin ovenpielessä, nousi hanna
so hannah rose up after they had eaten in shiloh, and after they had drunk. now eli the priest sat upon a seat by a post of the temple of the lord.

mutta eeli oli yhdeksänkymmenen kahdeksan vuoden vanha, ja hänen silmissään oli kaihi, niin ettei hän voinut nähdä.
now heli was ninety and eight years old, and his eyes were dim, and he could not see.

2 siihen aikaan tapahtui kerran, kun eeli, jonka silmiä alkoi hämärtää, niin ettei hän voinut nähdä, makasi sijallansa
2 and it came to pass at that time, when eli was laid down in his place, and his eyes began to wax dim, that he could not see;

ja eeli sanoi hänelle: "kuinka kauan sinä siinä olet juovuksissa? haihduta humalasi."
and eli said unto her, how long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.

12 sinä päivänä minä annan toteutua eelille kaiken, mitä olen hänen sukuansa vastaan puhunut, alusta loppuun asti.
12 in that day i will perform against eli all things which i have spoken concerning his house: when i begin, i will also make an end.