您搜索了: enimmäistuen (芬兰语 - 英语)

enimmäistuen vaihteluväli
range of max aid

enimmäistuen vaihteluväli (€/til-%/hl) [17]
range of max aid (eur/%vol/hl) [17]

mikä on komission tällä hetkellä harkitsema enimmäistuen määrä?
what maximum amount is the commission currendy considering?

eurooppalaista yhteisyritystä koskevan hankkeen enimmäistuen määrä on 100 000 euroa.
total support for each jev project is limited to € 100 000.

haluan myös korostaa, että komissio ehdottaa liikenteen alan enimmäistuen korottamista.
these projects are geared directly towards increasing our security of supply, at a time when we are becoming increasingly dependent on external suppliers, not least for natural gas.

näiden ilmoitusten mukaan molemmat jäsenvaltiot aikoivat myöntää asetusten salliman enimmäistuen.
in the third irish case107 national moneys unused in the framework of aid measure no n 256/97 were tobe utilised for a new agrimonetary scheme.

on asetettava enimmäistuen raja sille, kuinka paljon tukea voidaan maksaa yksittäiselle maatalousyritykselle.
a ceiling should be set on the amount of agricultural support that can be given to individual holdings.

komissio laski hankkeelle sallitun enimmäistuen olevan 28 prosenttia nettoavustusekvivalenttina (nae) ilmaistuna.
the commission calculated the maximum allowable aid for the project to be 28 %net grant equivalent.

seuraavaa ohjelmakautta koskevassa ehdotuksessaan komissio aikoo tehdä eron vuoristoalueille ja muille epäsuotuisille alueille maksettavan enimmäistuen osalta.
in its proposal for the next programming period, the commission will introduce a distinction between mountain areas and other less-favoured areas with regard to the maximum compensation payable.

jos vastasitte myöntävästi, noudatetaanko suoraan tuottajille myönnettävän kokonaistuen osalta enimmäistuen ylärajaa (400000 euroa)?
if yes, will the overall amount granted directly to producers respect the limit for maximum support (eur 400000)?

­ tuen intensiteetti on vähintään 50 prosenttia alueellisesta enimmäistuen määrästä; luen määrä uutta tai turvattua työpaikkaa kohden on vähintään 40 000 euroa.
—the aid per job created or safeguarded was above eur 40 000.

kun enimmäistuki on vahvistettu, tarjouskilpailu ratkaistaan sen tarjouksen tekijän tai niiden tarjouksen tekijöiden hyväksi, joiden tarjous on enimmäistuen suuruinen tai sitä alhaisempi.
where a maximum subsidy is fixed, an award shall be made to the tenderer or tenderers whose tenders do not exceed the maximum subsidy.

koska tämä toimenpide on rakenneuudistuksen onnistumisen kannalta välttämätön, komissio katsoo tarkoituksenmukaiseksi arvioida takaisinmaksusopimusta samanaikaisesti muiden tukitoimenpiteiden kanssa, koska komissiolla on ollut mahdollisuus selvittää siihen liittyvän enimmäistuen määrä.
given that this measure is essential to the success of the restructuring plan, the commission considers it appropriate to assess this agreement together with the other aid measures, having been able to set the upper limit in this respect.

en ole myöskään kuullut mitään hehtaarikohtaisesta enimmäistuesta, siis eläinten määrästä hehtaaria kohti.
nor have i heard anything about a maximum premium per hectare, for the number of animals per hectare.