来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kansalaisyhteiskuntafoorumi perustettiin vuonna 2009 helpottamaan kansalaisjärjestöjen osallistumista kumppanuuden täytäntöönpanoon.
the civil society forum was established in 2009 to facilitate the involvement of civil society organisations in implementing the partnership.
itämeren alueen kansalaisyhteiskuntafoorumi on omiaan osallistamaan järjestäytynyttä kansalaisyhteiskuntaa strategian tulevaan kehitykseen.
the creation of a baltic sea civil society forum goes some way towards giving organised civil society a stake in the future evolution of the strategy.
itäisen kumppanuuden kansalaisyhteiskuntafoorumi olisi perustettava viipymättä aloitteen virallisen esittelyn jälkeen vuoden 2009 jälkipuoliskolla.
the eastern partnership csf should be set up without delay following the official launch of the initiative in the second half of 2009.
kestävää kehitystä edistävä eurooppalainen kansalaisyhteiskuntafoorumi (tulevan puheenjohtajavaltion alankomaiden pyytämä valmisteleva lausunto)
a european sustainable development civil society forum (exploratory opinion requested by the future dutch presidency)