您搜索了: keskushallintoviranomainen (芬兰语 - 英语)

(alueen nimi on ilmoitettava, jos tuen myöntää muu kuin keskushallintoviranomainen.)
explanatory remark: indicate the name of the region if the aid is granted by a sub-central authority.

kunkin jäsenvaltion on nimettävä toimivaltainen keskushallintoviranomainen huolehtimaan tässä direktiivissä säädettävistä velvollisuuksista ja varmistamaan, että tämän direktiivin nojalla annettuja säännöksiä sovelletaan.
each member state shall designate a central competent administrative authority responsible for carrying out the obligations provided for in this directive and for ensuring that the provisions adopted pursuant to this directive are applied.

yhdistynyt kuningaskunta esittää myös, että soveltamisalaltaan alueellisesti rajattuja tukia on pidettävä kyseisen alueen yleisinä toimenpiteinä yksinomaan siitä syystä, ettei niitä ole määrännyt keskushallintoviranomainen vaan alueviranomainen ja että niitä sovelletaan kaikkialla alueviranomaisten lainkäyttövaltaan kuuluvalla alueella. tämä on kuitenkin ristiriidassa tuen käsitteen kanssa.
second, the united kingdom's argument according to which benefits of limited territorial scope become general measures in the region concerned only because they are established by the regional rather than by the central authority, and that they apply throughout the territory under the region's jurisdiction, cannot be reconciled with the concept of aid.