来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
poikkeukset määräyksistä sallitaan ainoastaan siinä tapauksessa, että tavanomaisissa kuljetusolosuhteissa saavutetaan tyydyttävä turvallisuustaso.
deviations from the regulations are permitted only if satisfactory safety levels are met during normal conditions of carriage.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 6
质量:
kokemus on osoittanut, että oranssikilpien kiinnittäminen tällaisiin ajoneuvoihin on ongelmallista ja niitä on vaikea pitää kiinnitettyinä tavanomaisissa kuljetusolosuhteissa.
experience has shown that for these vehicles the fixing of orange placards is problematic and they are difficult to retain under normal conditions of transport.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 3
质量:
kokemus on osoittanut, että oranssien kilpien kiinnittäminen tällaisiin ajoneuvoihin on ongelmallista ja niitä on vaikea pitää kiinnitettyinä tavanomaisissa kuljetusolosuhteissa.
experience has shown that for these vehicles the fixing of orange placards is problematic and they are difficult to retain under normal conditions of transport.
samaan aikaan lorrainen alueen apachissa, kaapelinmitan päässä luxemburgin rajalta, sattunut rautatieonnettomuus paljasti, että euroopassa risteilee joka suuntaan ydinjätteitä kuljettavia junia kohti jätteidenkäsittelylaitoksia, ilman että kukaan on tietoinen asiasta. emme myöskään tiedä mitään näiden kuljetusten turvallisuustoimenpiteistä tai kuljetusolosuhteista.
during that time the railway accident at apache in lorraine, very close to the luxembourg border, revealed that convoys of trains crisscross europe in every direction transporting nuclear waste towards reprocessing plants without anyone 's knowledge, without our knowing what safety measures have been taken and what conditions this transportation takes place in.