您搜索了: levykkeet (芬兰语 - 英语)

levykkeet
diskettes

levykkeet.
30216300-9

levykkeet:
floppy disks:

levykkeet, pinnoitetut, molybdeenisilisidista:
disc (target) with deposition material, consisting of molybdenum silicide:

internet, cd-rom-levyt ja levykkeet
communicating at grass-roots level

levykkeet tai cd-romit on toimitettava kuluttajalle.
hence, floppy disks or cd-roms must be sent to the consumer.

levykkeet (nk. targets), pinnoitetut, molybdeenisilisidista:
disc (target) with deposition material, consisting of molybdenum silicide:

cd-romit, levykkeet, yhdistelmätuotteet, virallisen lehden tilaukset;
cd-roms, diskettes, combined products, official journal subscriptions;

cd-rom-levyt, levykkeet ja niiden kaltaiset aineelliset viestimet,
cd-roms, floppy disks and similar tangible media;

cd-rom-levyt, levykkeet ja niiden kaltaiset aineelliset välineet;
cd-roms, floppy disks and similar tangible media;

luokiteltuja tietoja sisältävät levykkeet on suojattava samalla tavoin kuin sa maan luokitusasteeseen kuuluvat asiakirjat.
diskettes containing classified information shall be protected under the same conditions as documents having the same classification category.

esiäänitetty materiaali (levykkeet, cd-levyt, ääni- ja videokasetit, jne.)
pre-recorded media (disks, cds, audio cassettes, video cassettes, etc.)

esimerkkejä ovat elokuvateollisuuden tuottamat elokuvat, arkkitehtien tuottamat arkkitehtoniset piirustukset tai ohjelmistoteollisuuden tuottamat tietokoneiden nauhat ja levykkeet.
examples are cinematographic films as products of the film industry, architectural plans as products of the architectural professions, or computer tapes and diskettes as products of the software industry.

tallennuskykyisten tyhjien levykkeiden ja nauhojen verottaminen on vielä epäoikeudenmukaisempaa, mikäli levykkeet ja nauhat tai järjestelmät ovat suojattuja kopiointia vastaan sisäänrakennetuilla ohjelmistoilla tai laitteistoilla.
the arrangements for taxing blank writable media are even more unjust if such media or systems are protected against copying by built-in hardware or software devices.

paikan päällä tehdyissä tutkimuksissa havaittiin, että levykkeet oli viety macaosta sellaisilla alkuperätodistuksilla, jotka eivät oikeuta tullietuuskohteluun', vaikka niitä
the investigation revealed that 45 of these certificates of origin, concerning more than 10 million items, had been falsified. the goods covered by these certificates had never been on nepalese territory, but had

valmiiksi tallennetut nauhat, kasetit, videokasetit, levykkeet ja cd-rom-levyt nauhureihin, kasettisoittimiin, videoihin ja tietokoneisiin
pre-recorded tapes, cassettes, video cassettes, diskettes and cd-roms for tape recorders, cassette recorders, video recorders and personal computers

levykkeet (nk. targets), pinnoitetut, volframista tai seoksesta, joka sisältää 90 painoprosenttia volframia ja 10 painoprosenttia titaania:
disc (target) with deposition material, of tungsten or an alloy containing by weight 90 % of tungsten and 10 % of titanium:

1.6.34 ilmoitus tiettyjen intiasta peräisin olevien magneettilevyjen (3,5 tuuman levykkeet) tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamisesta.
basic reference: council regulation (ec) no 2026/97 on protection against subsidised im ports from countries not members of the european community: oj l 288, 21.10.1997; bull. 10-1997, point 1.3.17

ms-dos-formatoidut 3,5'' 720 kb tai 1,4 mb levykkeet tai 5,25'' 360 kb tai 1,2 mb levykkeet.
ms-dos-formatted, 3,5″ 720 k or 1,4 mb disks or 5,25″ 360 k or 1,2 mb disks.

asetuksella (ey) n:o 534/94(2) , jäljempänä "väliaikainen asetus", komissio otti käyttöön väliaikaisen polkumyyntitullin tiettyjen hongkongista ja korean tasavallasta peräisin olevien, cn-koodiin ex 8523 20 90 kuuluvien magneettilevyjen (jäljempänä "3,5 tuuman levykkeet") yhteisöön tuonnissa.
the commission, by regulation (ec) no 534/94 (2), hereinafter referred to as 'the provisional regulation', imposed a provisional anti-dumping duty on imports into the community of certain magnetic disks (hereafter referred to as '3,5& prime; microdisks') originating in hong kong and the republic of korea, and falling within cn code ex 8523 20 90.