您搜索了: monipuolistumista (芬兰语 - 英语)

markkinoiden kehitys vaatii tuottajilta monipuolistumista.
developments on the market require producers to diversify.

parantaa maaseudun elinkeinoelämää ja edistää monipuolistumista
to improve the rural economy and promote diversification

monipuolistumista työpaikkoja luovien toimintojen kehittämisen avulla.
a. the conversion of economic activities associated with this sector to make them less dependent on it.

meidän on siis jatkettava monipuolistumista, erikoistumista ja innovointia.
yes, we need to keep diversifying; keep specialising, keep innovating.

samoin peruskoulutuksen pitäisi tukea myös naisten ammatillista monipuolistumista.
similarly, school should also prepare women for the multi-faceted nature of women 's professions.

• edistää maataloustuotannon monipuolistumista• suojata tuotenimityksiä väärinkäytöksiltä ja jäljittelyltä
• encourage a greater diversity of agricultural production;

raaka-aineiden hinnat heittelevät paljon. monipuolistumista on vain vähän.
raw materials prices are fluctuating wildly; there is but little diversification.

erityisesti aloitteella pyritään tukemaan kalastajien ammatillista uudelleenkoulutusta ja alan yritysten monipuolistumista.
it concentrates on supporting retraining for fishermen and the diversification of firms in the industry.

oikeusvaltion lujittaminen houkuttelee ulkomaisia ja paikallisia sijoittajia sekä edistää paikallisen talouden monipuolistumista.
reinforcing the rule of law will encourage foreign and domestic investors and help to diversify local economies.

elvytysohjelma tukee energian toimituksen monipuolistumista, energian sisämarkkinoiden toimintaa ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistä.
this stimulates diversification of energy supply, the operation of the internal energy market and the reduction of greenhouse gas emissions.

lisätä monipuolistumista ja parantaa elämän laatua rannikko- ja sisämaa-alueilla;
diversification and improvement of the quality of life in coastal and inland areas;

(c) lisätä monipuolistumista ja parantaa elämän laatua rannikko- ja maaseutualueilla;
(c) diversification and improvement of the quality of life in coastal and rural areas;

euroopan kalatalousrahasto (ektr) tukee tällaista monipuolistumista paikallista kehitystä koskevien strategioiden puitteissa.
this diversification is supported by the european fisheries fund (eff) as part of local development strategies.

talouden monipuolistuminen on ratkaisevan tärkeää.
economic diversification is crucial.