您搜索了: olisi hyvä olla paikalla (芬兰语 - 英语)

olisi hyvä,
however, despite spot checks

se olisi hyvä.
that would be good.

hyvä olla
good to be

maallisessa työssä olisi hyvä olla samoin.
this should be the case in earthly work, too.

minä ainakin aion olla paikalla.
i certainly intend to be there myself.

11. hyvä olla
11. we came to dance

kollegani, komission jäsen verheugen olisi halunnut olla paikalla tänään.
my colleague commissioner verheugen would have liked to have been here today.

sen takia en voinut olla paikalla.
as a result, i could not be here.

sen mukaan jäsenien pitää olla paikalla.
that implies that the forty have to be present.

on hyvä olla takaisin
it’s good to be back

hän oli sellainen, joka uhrautui, jotta toisilla olisi hyvä olla.
he was someone who would lay down his life for others to make things good for them.

jos signaturessasi on kuva, tiedoston koko olisi hyvä olla alle 50 kilotavua.
if the signature is often larger than your actual post, it's probably too large. if you have a picture in your signature, the filesize should be less than 50 kilobytes.

on hyvä olla taas kotona
good to be back home

komission olisi hyvä olla jatkossakin selvillä näiden toimenpiteiden oikeudellisesta merkityksestä.
it would be helpful to be kept up to date on the legal status of these measures.

tietyt ihmiset aikovat aivan varmasti olla paikalla.
there is a group of people who very definitely are planning to be there.

täällä on meidän hyvä olla.
here it is good for us to be.

hän nimittäin rukoilee vain, että hänellä itsellään olisi hyvä olla ja asiat luistaisivat.
they typically pray for their own well-being and for everything to go smoothly for them.

näin ollen, pieni määrä pähkinöitä olisi hyvä valinta.
therefore, small amount of nuts should be a good choice.

arvoisa puhemies, kiitän mahdollisuudesta olla paikalla tässä tilaisuudessa.
madam president, i would like to thank you for giving me the opportunity to be here on this occasion.

lainsäätäjän olisi hyvä olla asettamatta liian kunnianhimoisia tavoitteita, jotta säädöshankkeen toteutettavuus ei vaarannu.
the commission is well advised not to aim too high and thereby make the project unwieldy.