您搜索了: perustavanlaatuista (芬兰语 - 英语)

emu kaipaa perustavanlaatuista uudistusta.
the emu requires a fundamental reform.

tämä edellyttää perustavanlaatuista energiasektorin muutosta.
this will require a fundamental transition of our energy landscape.

sen merkitys on perustavanlaatuista elintarviketuotannon suojaamisessa.
this is of fundamental importance in terms of safeguarding food production.

vaiheittaisesta suunnitelmasta puuttuu näin jotakin perustavanlaatuista.
something basic is missing from the step-by-step plan.

minä en halua puoltaa moista perustavanlaatuista kantaa.
i would not like to advocate such a fundamental position.

asiaan liittyvät seuraavat kaksi perustavanlaatuista näkökohtaa:
two fundamental considerations arise.

urbanii tarjosikaupunginvaltuustolle ensimmäisen kerran mahdollisuudenkokeilla tätä perustavanlaatuista lähestymistapaa.
urban ii hasoffered the city council the opportunity to try this in-depth approach for the first time.

arviointi vaatii koko yhteisön alueen kattavaa perustavanlaatuista kansantaloudellista tietämystä.
such an appraisal requires a thorough economic knowledge in respect of the eu as a whole.

tällainen mahdollisuus ilmentää välitoimista päättävän tuomarin toimenpiteiden perustavanlaatuista tilapäisyyttä.
the president of the court of first instance found that the words 'at any time' "simply mean that an application under article 108 of the rules of procedure may be brought at any time after the interim order has been made'.

haluan kuitenkin käsitellä lyhyesti erästä toista perustavanlaatuista kysymystä, maahanmuuttoa.
– madam president, commissioner, representatives of the council, ladies and gentlemen, i would firstly like to congratulate the general rapporteur, mr mulder, and the rapporteur, mrs gill, on the excellent work they have done.

tämä on perustavanlaatuinen muutos lainsäädännössä.
that is a fundamental shift in legislation.