您搜索了: puutarhaviljelijät (芬兰语 - 英语)

611 pelto- ja puutarhaviljelijät
611 market gardeners and crop growers

paikallisen toimintaryhmän luomuviljelijät ja puutarhaviljelijät ovat perustaneet osuuskunnan edistämään alueen luomutuotteiden myyntiä.
the main problems included establishing a financial agreement between the farmers and the lag to cover the project costs and coordinating human resources, especially the distribution of responsibilities.

monet puutarhaviljelijät pelkäsivät, että tämä lainsäädäntö vaarantaisi tällaisten viljelykasvien viljelyn, mutta pelko on onneksi osoittautunut perusteettomaksi.
many horticulturalists feared that these crops would come under threat as a result of this legislation, but, fortunately, this fear has proved unfounded.

kokoelmia luetteloitaessa tai uusia kokoelmia luotaessa on meneteltävä siten, että ohjelman yhteydessä kirjataan käyttäjien (viljelijät, puutarhaviljelijät) perinteinen alueellinen kokemus ja tietoperimä, joka koskee viljelymenetelmiä, erityistä käyttöä, jalostusta, makua ja niin edelleen.
when collections are recorded and new collecting is undertaken, steps will be taken within the programme to ensure that the traditional regional experience and knowledge of the users (farmers, horticulturists) on methods of cultivation, specific uses, processing, taste, etc., are also included.