来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
rahavirrat
monetary flows
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
mahdolliset rahavirrat
possible cash flows
最后更新： 2014-11-21 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
14 liiketoiminnan rahavirrat …
14 cash flows …
a.liiketoiminnan rahavirrat:
a.cash flows from operating activities:
最后更新： 2014-02-06 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
odotettavissa olevat rahavirrat
expected cash flows
rahavirrat& tietojen kulku:
flows of money& information:
最后更新： 2012-03-19 使用频率： 3 质量： 参考： IATE警告：包含不可见的HTML格式
ulkomaan rahan mÄÄrÄiset rahavirrat
foreign currency cash flows
liiketoiminnan rahavirrat esitetään käyttäen joko:
an enterprise should report cash flows from operating activities using either:
ulkomaan rahan määräiset vastaiset rahavirrat
foreign currency future cash flows
brysselin rahavirrat ovat kasvattaneet heidän ruokahaluaan.
. – mr president, i take a rather more critical view.
最后更新： 2012-03-21 使用频率： 3 质量： 参考： IATE
rahavirrat maksetaan kuukausittain salkun keston ajan;
those cash flows are paid on a monthly basis, over the life of the portfolio;
iban)-* kaikki maksut rahavirrat& tietojen kulku
iban)-* all payments flow of money& information
myös muut lähtevät rahavirrat ovat merkityksellisiä laskettaessa nettonykyarvoa.
also other cash outflows are relevant for the npv calculation.
toiminnan rahavirrassa esitetään varsinaisesta toiminnasta johtuvat rahavirrat.
the operating cash flow shall show treasury movements resulting from ordinary activities.
最后更新： 2017-04-06 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
liiketoiminnan rahavirrat on suositeltavaa esittää suoraa esittämistapaa käyttäen.
enterprises are encouraged to report cash flows from operating activities using the direct method.
ennakoidut, omaisuuserän jatkuvasta käytöstä yritykseen tulevat rahavirrat;
projections of cash inflows from the continuing use of the asset;
myös komission rahavirrat taitavat kulkea riittävästi egb: n suuntaan.
the financial support provided by the commission for the etuc should also be adequate.
最后更新： 2012-03-21 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
investointien rahavirrassa esitetään käyttöomaisuuden hankinnasta tai myynnistä johtuvat rahavirrat.
the investment cash flow shall show treasury movements resulting from the acquisition or sale of fixed assets.
最后更新： 2017-01-17 使用频率： 4 质量： 参考： Translated.com
liiketoiminnan rahavirrat kertyvät ensisijaisesti yrityksen pääasiallisesta tuloa tuottavasta toiminnasta.
cash flows from operating activities are primarily derived from the principal revenue-producing activities of the enterprise.
最后更新： 2014-11-21 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com
vastaavasti verojen jälkeen määritetyt rahavirrat tulee diskontata verojen jälkeen määritetyllä diskonttauskorolla.
similarly, after-tax cash flows should be discounted using an after-tax discount rate.
