来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
maanviljelysmaa maksaa sudeettialueella 10 prosenttia naapurimaan saksan hinnasta.
in the sudetenland agricultural land costs 10% of the price in neighbouring germany.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 3
质量:
valitettavasti samoin kuin ensimmäinen maailmansota romutti haagin pyrkimykset vuonna 1905, kansainliiton pyrkimykset romutti imperialismi eikä nationalismi- hitlerin imperialistinen sosialismi, ja tarkemmin sanoen sen ennalta ehkäisevät sodan erityisesti sudeettialueella.
unfortunately, in the same way as the efforts of the hague were scuppered in 1905 by the first world war, the efforts of the league of nations were scuppered by the'imperial ' and not the'national'; the imperial hitler socialism and, more specifically, its preventative wars, particularly in the sudeten region.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 3
质量:
läheisyydessä), saksalaiset (0,5 %, pääasiassa entisellä sudeettialueella) ja romanit (0,32 %, mutta koska romaneista suurin osa ei halua kuulua virallisesti tähän vähemmistöön, sen todellinen osuus lienee paljon suurempi).
as concerns the ethnic composition of the czech society, there is a comparatively high degree of homogeneity with 94.9 per cent of the population (81% bohemians, 13.4% moravians) belonging to the czech majority.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量: