您搜索了: suojamenettely (芬兰语 - 英语)

suojamenettely
safeguard procedure

unionin suojamenettely
union safeguard procedure

markkinavalvonta, vaatimustenmukaisuus ja unionin suojamenettely
market surveillance, compliance and union safeguard procedure

suojamenettely on tarpeen, jotta on mahdollista riitauttaa pyroteknisen tuotteen vaatimustenmukaisuus.
a safeguard procedure is necessary to allow the possibility for contesting the conformity of a pyrotechnic article.

unionin markkinavalvonta, unionin markkinoille tuleville pyroteknisille tuotteille tehtÄvÄt tarkastukset ja unionin suojamenettely
union market surveillance, control of pyrotechnic articles entering the union market and union safeguard procedure

jotta voidaan puuttua kosmeettisiin valmisteisiin, jotka voivat olla vaaraksi ihmisten terveydelle, vaikka ne olisivat tämän asetuksen säännösten mukaisia, olisi otettava käyttöön suojamenettely.
in order to address cosmetic products which, despite complying with the provisions of this regulation, might endanger human health, a safeguard procedure should be introduced.

vaikka komissio ei vastustanutkaan useimpia neuvoston tekemiä tarkistuksia, se hylkäsi painokkaasti neuvoston suojamenettelyä koskeneen tarkistuksen.
the commission, although not opposed to most of the amendments made by the council, strongly rejected the council amendment concerning the safeguard procedure.