您搜索了: takaisinottovelvollisuutta (芬兰语 - 英语)

edellä 1 kohdassa tarkoitettua takaisinottovelvollisuutta ei sovelleta, jos:
the readmission obligation in paragraph 1 shall not apply if:

edellä 1 kohdassa tarkoitettua takaisinottovelvollisuutta sovelletaan viisumin tai oleskeluluvan myöntäneeseen jäsenvaltioon.
the readmission obligation in paragraph 1 rests on the member state that issued a visa or residence permit.

mielestämme voitaisiin käyttää erilaista keinojen yhdistämistä niin, että mekanismeina käytettäisiin hintaa, energiapörssin kehittämistä ja takaisinottovelvollisuutta mutta myös tiedotusta.
we believe another mixture of instruments could be applied, namely mechanisms such as price, the development of an energy stock market, a buy-back obligation, as well as education.

sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevassa direktiivissä28 säädetään pieniin vähittäismyyjiin sovellettavasta sähkö- ja elektroniikkalaiteromun takaisinottovelvollisuutta koskevasta poikkeuksesta.
the weee directive28 provides an exemption of small retailers from the take-back obligation for electric and electronic waste.

edellä 1 kohdassa tarkoitettua takaisinottovelvollisuutta ei sovelleta, jos kolmannen maan kansalainen tai kansalaisuudeton henkilö on ainoastaan kulkenut pyynnön vastaanottaneen jäsenvaltion alueella sijaitsevan kansainvälisen lentoaseman kautta.
the readmission obligation in paragraph 1 shall not apply if the third country national or stateless person has only been in airside transit via an international airport of the requested member state.

jos kaikkien asiakirjojen voimassaolo on jo päättynyt, 1 kohdassa tarkoitettua takaisinottovelvollisuutta sovelletaan jäsenvaltioon, joka on myöntänyt asiakirjan, jonka voimassaolo on päättynyt viimeiseksi.
if all of the documents have already expired, the readmission obligation in paragraph 1 is for the member state that issued the document with the most recent expiry date.

takaisinottovelvollisuus
duty to re-import