您搜索了: tarjontapuolen (芬兰语 - 英语)

tarjontapuolen aloitteet
supply-side initiatives

tärkeimmät tarjontapuolen haasteet ovat
the main supply-side challenges are:

riittämättömät investoinnit tarjontapuolen infrastruktuuriin
under investment in supply infrastructure, as well as

tarjontapuolen rajoituksista on muodostumassa suuri ongelma.
supply side constraints are becoming a major issue.

tarjontapuolen aloitteet vaikuttavat suoraan infrastruktuurin rakentamiseen.
supply-side initiatives directly impact infrastructure deployment.

toiseksi tarjontapuolen investoinnit eivät vastaa kasvavaa kysyntää.
secondly, supply side investments are not in line with increasing demand.

tarjontapuolen tekijätkin ovat kuitenkin luultavasti vaikuttaneet lainakannan kehitykseen.
however, supply effects have probably also affected loan developments.

käytäntöään eikä arvioinut oikein kysyntä- ja tarjontapuolen korvaavuutta.
the slightest indication that there is no competition between the main tour operators.

tarjontapuolen näkökohtien perusteella markkinoita voidaan kuitenkin pitää laajempina.
however, supply side considerations could lead to broader product markets.

4.1.4 tarjontapuolen huomattavimmat esteet mainitaan kohdassa 3.2.
4.1.4 the most substantial supply-side barriers are listed in point 3.2.

käytännön esimerkki tarjontapuolen korvattavuuden soveltamisesta tuotemarkkinoiden määrittelyyn löytyy paperialalta.
a practical example of the approach to supply­side substitutability when defining product markets is to be found in the case of paper.

ensinnäkinhintasokit vaikuttavat tarjontapuolen kautta, sillä öljy on tärkeä tuotantoprosessin tuotantopanos.
first,there is the supply-side channel, because oil is an important input factor in the productionprocess.

reaalitalouteen suuntautuvan luotonannon vähäisyys johtuu sekä kysyntä- että tarjontapuolen tekijöistä.
the weakness of lending to the real economy is attributable to demand and supply side elements.

palkkojen keskinäisen riippuvuussuhteen vahvistuminen ei aiheuta suuria muutoksia tarjontapuolen häiriöiden vastaanottokyvyssä.
increased wage interdependency does not lead to major differences in the absorption of supply shocks but entails a more protracted adjustment to demand shocks.

poistamalla tarjontapuolen pullonkauloja rakenneuudistus tarjoaa eu:lle vapaampia mahdollisuuksia harjoittaa talouspolitiikkaa.
indeed, by removing supply-side bottlenecks, structural reform will allow the eu to run a more accommodating macroeconomic policy.

(11) yhdistynyt kuningaskunta on toteuttanut asuntomarkkinoilla sekä kysyntä- että tarjontapuolen toimenpiteitä.
(11) the united kingdom has taken both demand and supply side measures in the area of housing.

toiseksi on keskityttävä markkinoiden tarjontapuoleen.
our second focus must be on the supply side of the market.