您搜索了: tiedonkulku (芬兰语 - 英语)

tiedonkulku
flow of information

vakaa tiedonkulku
steady flow of data

turvallisuusvastuut ja tiedonkulku
safety responsibilities and flow of information

hyvä tiedonkulku on varmistettava.
a good flow of information must be ensured.

i-a.4.3 tiedonkulku
i-a.4.3. communication

rakentava vuoropuhelu ja tiedonkulku
constructive dialogue and flow of information

tiedonkulku parantaa sopeutumiskykyä organisaation.
information flow improves the adaptability of the organisation.

tiedonkulku, kuuleminen, osallistuminen ja neuvottelut
teleworkers' training rights and skill development

voitaisiin mahdollistaa tiedonkulku päätoimipaikan tilintarkastajille.
the possibility of allowing information flows to the auditors of the head office.

näin taataan myös "pylväidenvälinen"14 tiedonkulku.
this also ensures the transfer of information across the various "pillars".14

tiedonkulku tekee markkinoista myös hyvin avoimet.
information flows also make the market very transparent.

varmistaa mahdollisimman laaja avoimuus ja tehokas tiedonkulku
securing a maximum of transparency and the efficient dissemination of information;

näin taataan parempi tiedonkulku näiden kahden elimen välillä.
this arrangement ensures a better information flow between the two bodies.

esitetään tiedonkulku ohjelman täytäntöönpanossa mukana olevien elinten välillä.
please refer to the information flow between bodies involved in the implementation of the programme.

lisäksi tulisi järjestää ja organisoida vastaava tiedonkulku jäsenvaltioista olafille.
moreover, a similar communication flow from the member states to olaf should be provided for and regulated.

jos vapaa tiedonkulku markkinoille katkaistaan, siitä hyötyvät markkinoiden väärinkäyttäjät.
if we disrupt that free flow of information to the market, we will be playing into the hands of market abusers.

4) heikko tiedonkulku voi haitata avun hallinnointiin liittyvien ongelmien ratkaisua.
4) the lack of circulation of information may hamper the resolution of problematic issues related to aid management.

theato kosketa, kuten sovittelu- ja vanhentumismenettely sekä tiedonkulku hallinnosta tuomiovaltaan.
sorgdrager definition of mutual obligations can only strengthen the effectiveness of that cooperation.

ajanmukainen tiedonkulku voidaan saavuttaa vain euroopan tasoisella atk-pohjaisella tullilaitosten viestintäjärjestelmällä.
only a europe-wide computer-based customs communication system will allow information to be transmitted promptly.

tiedonkulkuun suuntautuvasta yhteiskunnasta koskevasta myytistä on tullut todellisuutta.
the myth of an information-based society has become a reality.