您搜索了: todentamisasiakirjan (芬兰语 - 英语)

”todentamisasiakirjan malli loppumaksua varten”
‘model certification for final payment’;

”todentamisasiakirjan malli toista ennakkomaksua varten”.
‘model certification for second pre-financing’;

todentamisviranomainen laatii todentamisasiakirjan, joka liittyy perussäädöksen 37 artiklan 4 kohdassa tarkoitettuun pyyntöön maksaa toinen ennakkomaksu, ja vastuuviranomainen toimittaa sen komissiolle liitteessä viii esitetyssä muodossa.
the certification relating to the request for a second pre-financing payment referred to in article 37(4) of the basic act shall be drawn up by the certifying authority and transmitted by the responsible authority to the commission in the format in annex viii.

todentamisviranomainen laatii todentamisasiakirjan, joka liittyy perussäädöksen 38 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettuun pyyntöön maksaa loppumaksu, ja vastuuviranomainen toimittaa sen komissiolle liitteessä ix esitetyssä muodossa.”
the certification relating to the request for a final payment referred to in article 38(1)(a) of the basic act shall be drawn up by the certifying authority and transmitted by the responsible authority to the commission in the format in annex ix.’;

todentamisviranomainen laatii todentamisasiakirjan, joka liittyy perussäädöksen 40 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettuun pyyntöön maksaa loppumaksu, ja vastuuviranomainen toimittaa sen komissiolle liitteessä 9 esitetyssä muodossa.”.
the certification relating to the request for a final payment referred to in article 40(1)(a) of the basic act shall be drawn up by the certifying authority and transmitted by the responsible authority to the commission in the format in annex 9.’;

edellä 1 kohdassa tarkoitettu tietojenvaihto suoritetaan kyseistä liikkumista koskevalla yhtenäisellä todentamisasiakirjalla.
the exchange of information referred to in paragraph 1 shall be carried out on the basis of a standard verification document of the movements in question.