来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tämän jakson säännöksiä ei sovelleta ulkoistamiseen eikä asiamiessuhteisiin, kun ulkoistamispalvelun tarjoajan tai asiamiehen voidaan sopimussuhteen perusteella katsoa olevan osa laitosta tai henkilöä, johon tätä direktiiviä sovelletaan.
this section shall not apply to outsourcing or agency relationships where, on the basis of a contractual arrangement, the outsourcing service provider or agent is to be regarded as part of the institution or person covered by this directive.
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
16 artikla tämän jakson säännöksiä ei sovelleta ulkoistamiseen eikä asiamiessuhteisiin, kun ulkoistamispalvelun tarjoajan tai asiamiehen voidaan sopimussuhteen perusteella katsoa vastaavan laitosta tai henkilöä, johon tätä direktiiviä sovelletaan.
article 16 this section shall not apply to outsourcing or agency relationships where on the basis of a contractual arrangement the outsourcing service provider or agent is to be regarded as synonymous with the institution or person covered by this directive.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
käyttämään ohjelmistoa tai mitä tahansa sen osaa minkä tahansa kolmannen osapuolen hyödyksi tai puolesta, mukaan lukien palveluntarjoajan palvelujen käyttö, interneti-palveluntarjoajan palvelut, osituskäyttöjärjestelyt, ulkoistamispalvelut tai toimistopalvelut
operate the software or any part of it for the benefit of or on behalf of any third party, including by way of application service provider services, internet service provider services, timesharing arrangements, outsourcing services or bureau services;