您搜索了: vaalitarkkailuvaltuuskuntia (芬兰语 - 英语)

vaalitarkkailuvaltuuskuntia tarkastellaan lähemmin kohdassa 4.9.
for more information on election observation missions, see chapter 4.9 of this report.

vaalitarkkailuvaltuuskuntia on lähetetty moniin vanhoihin eurooppalaisiin demokratioihin.
observation missions have been deployed to many old european democracies.

• vuosittainenihmisoikeusraportti, 2001 • hoitti eu:n vaalitarkkailuvaltuuskuntia seuraavissa maissa:
the community financed eu electoral observation missions in the following countries.

lopuksi kiitän véronique de keyseria ja josé ignacio salafranca sánchez-neyraa vaalitarkkailuvaltuuskuntia koskevasta mietinnöstä.
in conclusion, i welcome the report by mrs de keyser and mr salafranca sánchez-neyra on election observation missions.

se on esimerkiksi lähettänyt vaalitarkkailuvaltuuskuntia 26 maahan, esimerkiksi ukrainaan, palestiinaan, afganistaniin, kongoon ja venezuelaan.
for example, it sent electoral observation missions to 26 countries, including ukraine, palestine, afghanistan, congo and venezuela.

eu:n vaalitarkkailuvaltuuskuntia lähetettiin tarkkailemaan useita tärkeitä ja poliittisesti merkittäviä vaaleja erityisesti afrikkaan. yhteisö ra-
eu electoral observation missions were deployed to observe several important and politically significant elections, particularly in africa.

täysimittaisia eu:n vaalitarkkailuvaltuuskuntia pidetään laajalti unionin ulkoisen toiminnan lippulaivahankkeina, ja ne ovat tämän tavoitteen mukaisten toimien pääasiallinen muoto.
full-scale eu eoms are widely recognised as flagship projects of the union's external action and remain the principal form of action under this objective.

arvoisa puhemies, minäkin kuuluin vaalitarkkailuvaltuuskuntaan, ja ensimmäisen kierroksen vaalipäivä sujui yllättävän hienosti, kun otetaan huomioon tehtävän valtavuus.
mr president, i was part of the observation mission, too, and the first-round polling day passed surprisingly smoothly, given the enormity of the task.