您搜索了: valuuttakurssimuutoksiin (芬兰语 - 英语)

valuuttakurssimuutoksiin liittyvien sarjojen ilmoittaminen koskee ainoastaan ekp:tä.
the reporting of exchange rate adjustments series applies to the ecb only.

tasetietojen osalta virtatietoihin tehtävät muutokset liittyvät arvopapereiden arvostusmuutoksiin ja valuuttakurssimuutoksiin, lainojen luottotappioihin ja arvonalennuksiin sekä luokituksen muutoksiin.
in the case of balance sheet data, flows adjustments refer to price and foreign exchange revaluations, write-offs, write-downs and reclassifications.

nämä "sokerin vientialennukset" samalle sokerimäärälle vaihtelevat asiakkaittain ja ajallisesti ilman yhdenmukaista suhdetta myyntimääriin tai valuuttakurssimuutoksiin.
as a result of the new conditions proposed by belgacom, ittwithdrew its complaint and the file could be closed without the need for a formal decision.

valuuttakurssimuutoksia eurovaluuttojen kesken ei voida enää käyttää.
it will no longer be possible to use exchange rate adjustments between euro currencies.