来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
lisäksi, heti kun tämä toimi hyväksytään, samalla on yleishyödyllisyyden standardien mukaan kehitettävä standardeja myös vammaispalveluihin, koska vain tällä tavalla voimme seurata sähköisten palvelujen kattavuutta näiden henkilöiden osalta.
at the same time, once this parameter is accepted, we need to develop quality of service standards for services for minority groups alongside general quality of service standards, because that is the only way we shall be able to monitor the degree of access which these people have to electronic services.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
kansainvälisen rautatieliikenteen parantamiseksi ja yritysten vastuukysymysten ratkaisemiseksi komissio ehdottaa säännöksiä, jotka liittyvät muun muassa matkustajatietoja koskeviin vähimmäisvaatimuksiin, valitusten käsittelyyn, onnettomuuksia, viivästyksiä ja peruutuksia koskeviin vastuukysymyksiin, lipputietoihin ja vammaispalveluihin.
in order to improve the quality of international rail services and to address the issue of which undertaking is responsible for what, the commission proposes provisions regarding aspects such as minimum standards for passenger information, addressing complaints, liability in case of accidents, delays and cancellation, ticket information, provisions for persons with reduced mobility etc.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量: