您搜索了: lihasliitoksen (芬兰语 - 荷兰语)

hermo-lihasliitoksen sairaudet
neuromusculaire-overgangsstoornis

neurobloc on hermo- lihasliitoksen salpaaja.
neurobloc is een neuromusculaire blokkerende stof.

tavallinen vaikutuksen kumoaminen − hermo- lihasliitoksen syvä salpaus:
standaardopheffing – diepe neuromusculaire blokkade:

tavallinen vaikutuksen kumoaminen − hermo- lihasliitoksen kohtalainen salpaus:
standaardopheffing – gematigde neuromusculaire blokkade:

hermo- lihasliitoksen asianmukaisen seurantamenetelmän käyttöä suositellaan hermo - lihassalpauksesta palautumisen seuraamiseen.
het gebruik van een geschikte neuromusculaire monitortechniek wordt aanbevolen om het herstel van de neuromusculaire blokkade te bewaken.

potilaan tilaa on seurattava tarkoin toisen sugammadeksiannoksen jälkeen, jotta varmistetaan hermo - lihasliitoksen toiminnan palautuminen.
na een tweede dosis sugammadex moet de patiënt zorgvuldig gecontroleerd worden om er zeker van te zijn dat de neuromusculaire functie terugkeert.

pankuronin salpausvaikutuksen kumoamisesta on jonkin verran tietoa, mutta sugammadeksin käyttöä pankuronin aiheuttaman hermo- lihasliitoksen salpauksen kumoamisessa suositellaan välttämään.
er zijn beperkte gegevens beschikbaar over opheffing van door pancuronium geïnduceerde blokkades, maar geadviseerd wordt om sugammadex in deze situatie niet te gebruiken.

jos hermo- lihassalpausta tarvitaan ennen kuin suositeltu odotusaika on kulunut, on käytettävä muuta kuin steroidaalista hermo- lihasliitoksen salpaajaa.
indien neuromusculaire blokkade is vereist vóór het verstrijken van de aanbevolen wachttijd, dient een niet-steroïd neuromusculair blokkerende stof te worden gebruikt.

jos potilas on saanut leikkauksen yhteydessä sugammadeksia tavallisen hermo - lihasliitoksen salpauksen kumoamisen yhteydessä, on fusidiinihapon ja flukloksasilliinin antoa vältettävä kuuden tunnin ajan kumoamisen jälkeen.
indien toediening

anestesian komplikaatioita, jotka viittaavat hermo- lihasliitoksen toiminnan palautumiseen, ovat raajojen tai kehon liikkeet tai yskiminen anestesiassa tehtävän toimenpiteen tai leikkauksen aikana, kasvojen liikkeet tai hengitysputken imeminen.
complicaties bij anesthesie, indicatief voor herstel van neuromusculaire functie, zijn beweging van een ledemaat of het lichaam of hoesten gedurende de anesthesieprocedure of gedurende de operatie, grimassen of zuigen op de beademingstube.

viimeisenä keinona turvaudutaan hermo- lihasliitosta salpaavan lääkeaineen käyttöön.
als dit optreedt, moet dit worden behandeld door ondersteuning van de ademhaling, door toediening van een opioïdantagonist, en als laatste alternatief door gebruik van een neuromusculaire blokker.