您搜索了: mielenkiinnolla (芬兰语 - 荷兰语)

odotan mielenkiinnolla vastaustanne.
ik wacht uw reactie met grote belangstelling af.

odotan mielenkiinnolla parlamentin kommentteja.
ik ben daarnaast benieuwd naar de opmerkingen van het parlement.

tutustuin sen sisältöön todellisella mielenkiinnolla.
ik heb met werkelijke belangstelling van de inhoud kennis genomen.

odotan mielenkiinnolla, mitä sanotte jälkeenpäin.
ik bedoel hier de wisselkoers tussen de ecu en de belgische frank.

odotan suurella mielenkiinnolla puheenjohtajan vastauksia.
ik kijk met grote belangstelling uit naar uw antwoord.

hyvät kuulijat, odotan keskusteluanne mielenkiinnolla.
dames en heren, ik zie met belangstelling uw discussie tegemoet.

hän sanoi komission seuraa van mielenkiinnolla nk.
ook het ep staat hiervoor symbool, aldus thyssen.

odotan suurella mielenkiinnolla puheen johtajan vastauksia.
ik kijk met grote belangstelling uit naar uw antwoord.

hän sanoi odottavansa komission ehdotuksia mielenkiinnolla. la.
er moet ook naar israël worden gekeken.

myös yhteisön kauppa kumppanit seurasivat keskustelua mielenkiinnolla.
er zijn hoorzittingen georganiseerd met vertegenwoordigers van de lidstaten en van ondernemingen.

odotamme mielenkiinnolla oikeusasiamiehen ensimmäistä erityisraporttia tästä aiheesta.
hij wenst hem terecht geluk met zijn werk en komt naar voren met steun en positieve voorstellen voor de toekomst.

komissio seuraa slovakian tilanteen kehittymistä mitä suurimmalla mielenkiinnolla.
de commissie volgt de ontwikkelingen in-slowakije met de grootste aandacht.

odotan taas mielenkiinnolla, miten ryhmänne äänestää nykyisestä tarkistuksestamme.
die maat regel heeft voor een nieuw evenwicht gezorgd en een einde aan de overproductie gemaakt.

odotamme mielenkiinnolla kansainvälisen avaruusaseman perustamista koskevan sopimuksen allekirjoittamista.
wij wachten met belangstelling op de onderte­kening van het akkoord voor de oprichting van een internationaal ruimtestation.

egyptin hallitus voi olla varma siitä, että seuraamme tapausta mielenkiinnolla.
het is van belang dat de egyptische regering goed beseft dat we deze zaak goed in de gaten zullen houden.

byrne sanoi odottavansa mielenkiinnolla, miten neuvosto suhtautuu parlamentin kantaan.
dat een coherent juridisch kader ontbreekt, betreurt van lancker.

odotan mielenkiinnolla kommenttejanne sekä tänään että myöhemmin sekä täysistuntosalissa että muissa yhteyksissä.
ik wacht met belangstelling op uw opmerkingen, ofwel vandaag of later, in de plenaire vergadering en bij andere gelegenheden.

euroopan unioni odottaa mielenkiinnolla isan käyttöä koskevien nykyisten sääntöjen tarkistusta."
letland, litouwen, de tsjechische republiek, slowakije en slovenië

taloudellisen mielenkiinnon keskus
economisch belangencentrum