来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
louhos, jossa hyödynnetään mineraaliesiintymiä.
een afgraving die voor delving van minerale afzettingen wordt uitgevoerd.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
tässä systemaattisessa ryhmässä mineraaliesiintymiä on kiven sisällä olevassa rajallisessa tilassa.
het is een systematische groep met een speciaal voorkomen van minerale afzettingen in begrensde omvang in gesteente.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
alkuperältään sedimenttisiä mineraaliesiintymiä, pääasiassa fe tai mn, jotka ovat saostuneet kemiallisesti muinaisissa merivesistä.
minerale afzettingen, voornamelijk fe of mn, van sedimentaire oorsprong die zijn ontstaan als chemisch bezinksel van vroeger oceaanwater.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
porfyyriesiintymät ovat intruusioihin liittyviä, tonnimäärältään suuria, pitoisuudeltaan alhaisia mineraaliesiintymiä, joissa on metalliassosiaatioita, joihin voi sisältyä kuparia, molybdeeniä, kultaa ja hopeaa.
porfierafzettingen zijn intrusiegerelateerde minerale afzettingen met hoog tonnage van laag gehalte, met metaalhoudende assemblages die geheel of gedeeltelijk koper, molybdeen, goud en zilver kunnen bevatten.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
esimerkkejä ovat maan, rakennusten ja muiden rakennelmien vuokraus, luvat tai yksinoikeudet hyödyntää mineraaliesiintymiä tai kalavesiä, urheilijoiden tai kirjailijoiden kanssa tehdyt siirrettävissä olevat sopimukset sekä etuostooikeudet sellaisiin aineellisiin varoihin, joita ei vielä ole tuotettu.
voorbeelden zijn lease van grond en bouwwerken, concessies voor of exclusieve rechten op het exploiteren van minerale reserves of visgronden, overdraagbare contracten met atleten en auteurs en opties op de aankoop van materiële activa die nog niet zijn geproduceerd.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
(4) kaivannaisteollisuuden jätehuollosta ympäristölle tai ihmisten terveydelle mahdollisesti aiheutuvien haittavaikutusten torjumiseksi tai minimoimiseksi on yhteisön ympäristöpolitiikan tavoitteiden mukaisesti asetettava vähimmäisvaatimukset; tällaista jätettä ovat esimerkiksi rikastusjäte (mineraalien erilaisissa käsittelyissä jäljelle jäävä kiinteä tai lietemäinen jäte), sivukivi ja irtomaa (kaivannaistoiminnoissa malmiin tai mineraaliesiintymään käsiksi pääsemiseksi siirrettävä aines, mukaan luettuna tuotannon valmisteluvaiheen aikana siirrettävä aines) ja pintamaa (maaperän ylin kerros), mikäli ne ovat jätteistä 15 päivänä heinäkuuta 1975 annetun neuvoston direktiivin 75/442/ety [8] määritelmän mukaista jätettä.
(4) overeenkomstig de doelstellingen van het communautaire milieubeleid dienen minimumvoorschriften te worden vastgesteld om nadelige effecten op het milieu of de volksgezondheid als gevolg van het beheer van afval van de winningsindustrieën, zoals tailings (d.w.z. de vaste afvalstoffen die achterblijven na de verwerking van het erts met verschillende technieken), afvalgesteente en deklaag (d.w.z. gesteente dat bij de winning — met inbegrip van de ontwikkelingsfase die aan de productie voorafgaat — wordt verplaatst om toegang te krijgen tot het erts of mineraal) en bovenste grondlaag (d.w.z. de bovenste laag van de bodem), te voorkomen of zoveel mogelijk te beperken, voorzover het gaat om afvalstoffen als gedefinieerd in richtlijn 75/442/eeg van de raad van 15 juli 1975 betreffende afvalstoffen [8].
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:
参考: