您搜索了: rajavalvontatoimien (芬兰语 - 荷兰语)

tuettava kansallisten rajavalvontatoimien suunnittelua ja toteuttamista;
ondersteunt de planning en uitvoering van nationale grensbewakingsactiviteiten;

edistettävä tässä asetuksessa tarkoitettujen kansallisten rajavalvontatoimien vaikutusten säännöllistä mittaamista;
draagt bij tot de regelmatige meting van de effecten van de nationale grensbewakingsactiviteiten voor de toepassing van deze verordening;

tällainen erityismenettely rajavalvontatoimien väliaikaiseksi käyttöön ottamiseksi tietyillä sisärajoilla voitaisiin käynnistää samoin edellytyksin, jos arvioitu jäsenvaltio lyö vakavalla tavalla laimin velvollisuuksiaan.
een dergelijke specifieke procedure voor de tijdelijke herinvoering van grenstoezicht aan bepaalde binnengrenzen zou, in dezelfde omstandigheden, ook kunnen worden ingeleid indien de geëvalueerde lidstaat ernstig in zijn verplichtingen tekortschiet.

lisätä erityisesti euroopan unionin rajaoperaation avulla raja- ja tullitarkastusten ja rajavalvontatoimien tehokkuutta moldovan tasavallassa ja ukrainassa niiden yhteisellä rajalla keskittyen erityisesti transnistrian rajaosuuteen.
de doeltreffendheid van de grens- en douanecontrole en de grensbewaking aan de gemeenschappelijke grens van de republiek moldavië en oekraïne te vergroten, met bijzondere nadruk op het transnistrische gedeelte, met name via een grensmissie van de europese unie.

g) lisätä erityisesti eu:n rajaoperaation avulla raja-ja tullitarkastusten tehokkuutta ja rajavalvontatoimia moldovassa ja ukrainassa niiden yhteisellä rajalla keskittyen erityisesti transnistrian rajaosuuteen.
g) vergroten van de doeltreffendheid van de grens-en douanecontrole en de grensbewaking aan de gemeenschappelijke grens van moldavië en oekraïne, met bijzondere nadruk op het transdnjestrische gedeelte, met name via een eu-grensmissie.