您搜索了: vanhuuseläkejärjestelmään (芬兰语 - 荷兰语)

alustetaan tulostusjärjestelmää...
het afdruksysteem wordt geïnitialiseerd...

tänään
vandaag

enintään:
maximum:

ei mitään kopioitavaa
niets om te kopiëren

ota käyttöön...
activeren...

& aika (enintään)
tijdslimiet:

et valinnut mitään kopioitavaa.
u hebt niets geselecteerd om te kopiëren.

& tulosta tulostuspään testikuvio
druk een testpatroon voor spuitmondstuk af

ei voitu määritellä alijärjestelmää ja komentoa samalla.
er kan niet tegelijkertijd een subsystem en commando worden opgegeven.

yhtään allekirjoitusta ei löytynyt
ondertekeningsdetails tonen.

lähetetään tulostustietoa tulostimelle:% 1
afdrukgegevens worden verzonden naar printer: %1

isäntä löydettiin, yhdistetään...
host gevonden, bezig met verbinden...

ota muutokset käyttöön kysymättä
& wijzigingen toepassen zonder te vragen

jäsenen palauttamat arvot liitetään muuttujaan.
waarden teruggegeven door een member kunnen worden toegewezen aan een variabele.

& varoita, jos salaamattomia viestejä lähetetään
& waarschuwen bij het verzenden van niet-versleutelde berichten

Ään:% 1%
vol: %1%

muutokset otetaan käyttöön käynnistyville sovelluksille.
deze wijzigingen zijn alleen van toepassing op nieuw-gestarte toepassingen.

tämä liitännäinen levitetään lgpl v2 tai uudemman lisenssin alaisena.
deze plugin is gedistribueerd volgens de bepalingen van de licentie gpl, versie 2 of later.

autonumerointi tarvitsee ensisijaisen avaimen (primary key) nykyiseen kenttään.
autonummering aanzetten vereist dat het huidige veld een primaire sleutel is.

et ole lisännyt yhtään kenttää. jokaisessa taulussa tulee olla vähintään yksi kenttä.
u hebt geen veld toegevoegd. iedere tabel moet tenminste één veld hebben.