您搜索了: vatsaontelon (芬兰语 - 荷兰语)

vatsaontelon elinten ultrasonografia
echografie van de buik

injektiot pistetään reiteen tai vatsaontelon etuseinämään.
de injecties worden in de dijen of in de buikwand toegediend.

pistokset annetaan mieluiten reiteen tai vatsaontelon etuseinämään.
de injecties worden bij voorkeur in de dij of in de voorkant van de buikwand toegediend.

• vaikea ihon tai pehmytkydoksen tulehdus • vaikea vatsaontelon sisäinen tulehdus
gecompliceerde infectie van de huid en weke delen gecompliceerde infectie in de buik

- vatsaontelon infektiot (anaerobiset bakteerit tulee kattaa asianmukaisella mikrobilääkkeellä)
- intra-abdominale infecties (de anaerobe component moet worden behandeld met een geschikt

viskeraalisen rasvan määrä pieneni merkitsevästi, kun taas vatsaontelon ulkopuolella sijaitseva rasvamäärä suureni.
het visceraal vet nam significant af, terwijl er een toename was van de hoeveelheid extra-abdominaal vet.

henkeä uhkaavat vuodot kuten kallonsisäinen vuoto, nielun vuoto ja vaikea vatsaontelon vuoto leikkaus
levensbedreigende bloedingen zoals intracraniële bloedingen, bloedingen in de keel of ernstige bloedingen in de buik operaties

ilman rinta- ja vatsaontelon elimiä, munuaisineen, munuaisrasvoineen ja lantion rasvakasautumineen tai ilman niitä,
zonder de organen in de borst- en buikholte, met of zonder nieren, het niervet en het slotvet;

p ilman rinta-ja vatsaontelon elimiä, munuaisineen, munuaisrasvoineen ja lantion rasvakasautumineen tai ilman niitä,
-zonder de organen in de borst -en buikholte, met of zonder nieren, het niervet en het slotvet,

näiden eläinten pää ja vatsaontelon elimet hävitetään eläinten sivutuotteiden hävittämisestä annetun asetuksen (oespa) säännösten mukaisesti.
overeenkomstig de verordening inzake de verwijdering van dierlijke bijproducten worden de kop en de organen van de buikholte van deze dieren verwijderd.

vatsaontelon sisäinen tulehdusprosessi saattaa olla riskitekijä ruoansulatuskanavan perforaatioille potilailla, joilla on metastasoitunut paksu - tai peräsuolisyöpä, ja siksi varovaisuutta on noudatettava
een ontsteking in de buikholte kan een risicofactor zijn voor maag- darm perforaties bij patiënten met gemetastaseerd colon- of rectumcarcinoom, daarom is voorzichtigheid geboden wanneer deze patiënten worden behandeld.

yleensä näillä potilailla elimistöön kertyy nestettä aiheuttaen ödeemaa (turvotusta) tai askitesta (vatsaontelon sisään kertyvää nestettä).
deze patiënten hebben doorgaans waterretentie, zoals oedeem (zwelling) of ascites (een ophoping van vocht in de buik).

siihen liittyy ihonalaisen rasvan väheneminen kehon ääreisosissa ja kasvoissa, vatsaontelon ja viskeraalisen rasvan lisääntyminen, rintojen suureneminen ja rasvan kertyminen niskaan (‘ biisonikyhmy ’).
antiretrovirale combinatietherapie is in verband gebracht met herverdeling van lichaamsvet (lipodystrofie) bij hiv-patiënten, waaronder verlies van subcutaan perifeer en gezichtsvet, toename in het intra-abdominale en viscerale vet, borsthypertrofie en accumulatie van dorsocervicaal vet (buffalo hump).

siihen liittyy ihonalaisen rasvan väheneminen kehon ääreisosissa ja kasvoissa, vatsaontelon sisäisen ja viskeraalisen rasvan lisääntyminen, rintojen suureneminen ja rasvan kertyminen niskaan (‘ biisonikyhmy ’).
antiretrovirale combinatietherapie is in verband gebracht met herverdeling van lichaamsvet (lipodystrofie) bij hiv-patiënten, waaronder verlies van perifeer subcutaan vet en subcutaan vet in het gezicht, toename in het intra-abdominale en viscerale vet, borsthypertrofie en accumulatie van dorsocervicaal vet (buffalo hump).

88 paljastua hypovolemia, hemokonsentraatio, elektrolyyttien epätasapaino, askitesta, verta vatsaontelossa, pleuraalinen effuusio, pleuranestettä, akuutti hengenahdistus sekä tromboembolia.
klinisch onderzoek kan hypovolemie aantonen, hemoconcentratie, electrolyt stoornissen, ascites, hemoperitoneum, pleurale vochtuitstortingen, hydrothorax, acuut longlijden en trombo-embolische gebeurtenissen.