您搜索了: täytäntöönpanomääräyksillä (芬兰语 - 葡萄牙语)

uudet lait ovat yleensä luonteeltaan puitelakeja, ja niitä on konkretisoitava normeilla, täytäntöönpanomääräyksillä ja hallinnollisilla rakenteilla.
embora a proporção de grandes empresas na economia tenha decrescido considera velmente, elas continuam a dominar a indústria e a produção de energia.

yhtenäisten määräysten ansiosta, jotka pätevät siis myös liittyvissä maissa, polkumyynnin vastaiset toimet olisivat tarpeettomia ja ne pitäisi korvata assosiointisopimusten vastaavilla täytäntöönpanomääräyksillä.
a autoridade de controlo da união europeia para as ajudas públicas, a comissão, e a da re pública checa, o ministério das finanças checo, têm de actuar aí em estreita concertação.

yhtenäisten määräysten ansiosta, jotka pätevät siis myös liittyvissä maissa, polkumyynnin vastaiset toimet olisivat tarpeettomia ja ne pitäisi korvata assosiointisopimusten vastaavilla täytäntöönpanomääräyksillä.
com regras uniformes, que assim também são válidas para os países candidatos, os procedimentos anti-dumping seriam supérfluos e desnecessários, devendo ser substituídos por normas de execução adequadas previstas nos acordos de associação.

• lainsäädäntätoimet ja täytäntöönpanomääräykset tulee erottaaselkeästi toisistaan. lainsäädäntätoimet tulisi rajoittaa peruslainsäädäntöön, jota tarkennettaisiin toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteita noudattavilla täytäntöönpanomääräyksillä.
• uma clara distinção entre actos reguladores e actos de execução.os actos reguladores devem restringir-se à legislação básica, aque há-de ser dado corpo pelas regras de execução que respeitamos princípios da subsidiariedade e da proporcionalidade;

ensimmäinen ote virallisesta asiakirjasta tai tuomiosta,joka sisältää täytäntöönpanomääräyksen
certidão relativa a um ato ou sentença