您搜索了: tarjouskilpailuilmoitusta (芬兰语 - 葡萄牙语)

tarjouskilpailuilmoitusta on mahdollista muuttaa pysyvän tarjouskilpailun kestäessä.
o anúncio de concurso pode ser alterado durante o concurso permanente.

se käytti kuitenkin kyseisen direktiivin 11 artiklan 3 kohdan b alakohtaan nojauten neuvottelumenettelyä julkaisematta ennakolta tarjouskilpailuilmoitusta.
todavia, esta, com base no artigo 11.°, n.° 3, alínea b), da referida directiva, recorreu a um procedimento por negociação, sem publicação prévia de um anúncio de concurso.

— se on perusteluja ilmoi t tama t ta käyttänyt neuvottelumenettelyä ilman, että se olisi etukäteen julkaissut tarjouskilpailuilmoitusta.
— ao recorrer sem justificação ao procedimento por negociação sem publicação prévia de um anúncio de concurso, o reino da bélgica não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força dos artigos 11.·, n.° 3, e 15.°, n.° 2, desta directiva.

omenoiden ja appelsiinien korvaaminen persikoilla maksuna kyseisistä toimituksista sekä vastaavuuskerrointen vahvistaminen hedelmien välillä muuttavat huomattavasti tarjouskilpailuilmoitusta koskevaa olennaista ehtoa, eli toimitettavien tuotteiden maksutapaa.
em 6 de setembro de 1996, através da decisão c(96) 2208, a comissão decidiu que era

tarjouskilpailuilmoitus julkaistaan euroopan unionin virallisessa lehdessä.
o anúncio de concurso é publicado no jornal oficial da união europeia.