来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ekpj : n tilastokomitea yksilöi täsmälliset tiedonantovaatimukset 3 kohdan d alakohdassa vahvistettujen tiedonantovaatimusten mukaisesti .
o comité de estatísticas do sebc determinará os requisitos concretos de informação estatística de acordo com o exigido pela alínea d ) do n.o 3 .
tilastokomitea pääasiassa neuvoo ekp : tä kansallisten keskuspankkien avustuksella laadittavien tilastojen suunnittelussa ja kokoamisessa .
o comité de estatísticas ( stc ) presta aconselhamento principalmente sobre a concepção e compilação da informação estatística recolhida pelo bce , com a ajuda dos bcn .
jos csdb-järjestelmä ei ole käytettävissä 31.3.2004 mennessä , määräaika on 15 kuukautta siitä päivästä , jona tilastokomitea ilmoittaa ekp : n neuvostolle sen olevan käytettävissä .
se até 31 de março de 2004 o sistema csdb não estiver operacional , o prazo será de 15 meses a contar da data em que o comité de estatísticas informar o conselho do bce de que o referido sistema está a funcionar .