您搜索了: eu jäsenvaltio (芬兰语 - 西班牙语)

eu-jäsenvaltio:
estado miembro de la ue:

eu) jäsenvaltio jäsenvaltio jäsenvaltio jäsenvaltio
estado miembro resto del mundo( excluida la ue)

eu-jäsenvaltiot yhteensä
total estados miembros de la ue

sovittujenydintavoitteiden saavuttaminen edellyttää eu-, jäsenvaltio- ja aluetason toimien ja rahoituspäätösten synergiaa.
la realización de los principales objetivos adoptados requiere una sinergia entre las acciones y las decisiones en cuanto agastos a nivel comunitario, nacional y regional. la estrategia de lisboa o la acción exterior de la ue ilustran sobradamente este problema.

näiden toimijoiden onmyös käytävä eu-, jäsenvaltio- ja paikallistasolla keskustelua uudistusten vaikutuksista ja keinoista sopeutua muutoksiin.
también corresponde a estos actores desarrollar el debate sobre el impacto y seguimiento de las reformas a nivel europeo, nacional ylocal.

alueiden komitea korostaa kestävän metsätalouden periaatteiden käyttöönottoa metsien hoidossa ja käytössä niin eu-, jäsenvaltio- kuin aluetasolla.
el cdr respalda el respeto del principio de una gestión y utilización sostenible de los bosques a nivel comunitario, nacional y regional.

eu jäsenvaltioissa raportointiaikavälillä eräkohtaisesti eu jäsenvaltioissa kumulatiivisesti muu maailma
se incluirá un resumen de distribución y se proporcionarán detalles del número de dosis de distribuidas de vacuna en: i) estados miembros de la ue para el periodo de comunicación por número de lote, ii) datos acumulados de estados miembros de la ue y iii) el resto del mundo

näiden edellytysten tulokset näkyvät eu-, jäsenvaltio-, alue- ja paikallistasojen yhteisen hallintojärjestelmän kehittämisenä, sanalla sanoen monitasohallintona.
esas condiciones han dado como resultado el establecimiento de un sistema común de gestión entre las

euro on yhtenäisvaluutta 15 eu-jäsenvaltiossa, jotka yhdessä muodostavat euroalueen.
el euro es la moneda única de los quince estados miembros de la unión europea (ue) que, conjuntamente, componen la zona euro.

setelipainon on oltava sijoittautunut johonkin euroopan unionin (eu) jäsenvaltioon.
las imprentas estarán legalmente establecidas en un estado miembro de la unión europea.

ermiin kuulumattomien jäsenvaltioiden valuuttojen kehitystä verrataan kahden vuoden ajalta kunkin eu-jäsenvaltion valuuttaan.
para las monedas de los países miembros que no participan en el mc, se señala el comportamiento frente a cada una de las monedas miembros de la ue durante los últimos dos años.

muiden rahoituksen välittäjien sarjaperheessä käytetyt arvot vastaavat euroopan unionin( eu) jäsenvaltioita.
el subconjunto de valores utilizado en la gama de claves de oif corresponde a los estados miembros de la unión europea( ue).

rahalaitosluetteloon kootaan laitokset, jotka kuvaavat kansallisia rahalaitossektoreita euroopan unionin( eu) jäsenvaltioissa.
dicha lista es una compilación de instituciones que refleja los sectores de las ifm nacionales de los estados miembros de la unión europea.

muiden rahoituksen välittäjien sarjaperheessä käytetyt arvot vastaavat 15: tä euroopan unionin( eu) jäsenvaltiota.
el subconjunto de valores utilizado en la gama de claves de oif corresponde a los 15 estados miembros de la unión europea( ue).

myös vuotuinen ykhi-inflaatiovauhti on ruotsissa ollut keskimäärin alle 2% vuodesta 1996, ja vuoden 1999 alusta ruotsi on ollut yksi kolmesta hintavakauden suhteen parhaimmin suoriutuneesta eu-jäsenvaltiosta.
la tasa media anual de inflación medida por el iapc también se ha situado por debajo del 2% desde 1996, y, desde principios de 1999, suecia se encuentra entre los tres estados miembros con mejor comportamiento en materia de estabilidad de precios.