您搜索了: kalastussopimuksen (芬兰语 - 西班牙语)

ety: n ja argentiinan kalastussopimuksen sekakomissio
comisión mixta del acuerdo de pesca cee-argentina

ety:n ja kap verden kalastussopimuksen sekakomissio
comisión mixta del acuerdo de pesca cee-cabo verde

ety:n ja päiväntasaajan guinean kalastussopimuksen sekakomissio
comisión mixta del acuerdo de pesca cee-guinea ecuatorial

ety:n ja guinea-bissaun kalastussopimuksen sekakomissio
comisión mixta del acuerdo de pesca cee-guinea bissau

ety:n sekä são tomén ja principen kalastussopimuksen sekakomissio
comisión mixta del acuerdo de pesca cee-são tomé y príncipe

eteläisen intian valtameren kalastussopimuksen tekemisestä euroopan yhteisön puolesta
relativa a la celebración, en nombre de la comunidad europea, del acuerdo de pesca para el océano Índico meridional

arviolta 20 000 ihmistä työskentelee kalastussopimuksen puitteissa suoraan kalastusaluksilla.
quiero resaltar que mi pregunta no gira en tomo de hasta qué punto tiene esta fábrica o no derecho a las ayudas.

toiminnan tilapäinen lakkauttaminen marokon kanssa tehdyn kalastussopimuksen päättymisen vuoksi
ayuda al paro temporal de actividad a consecuencia de la expiración del acuerdo pesquero con marruecos

ehd. päätökseksi: ey:n ja guinea-bissaun kalastussopimuksen keskeyttäminen
545 prop, dc dcc: suspensión del acuerdo pesquero entre la cee y do c 22/27.1.1999 guinea bisau com(1998)777 bol. 12-1998/1.2.222

tämä päätöslauselma vaikuttaa ensinnäkin niiden alusten kalastustoimintaan, jotka toimivat kalastussopimuksen mukaan.
en primer lugar, esta resolución incide en las actividades de pesca de los buques que operan en el marco del acuerdo.

kalastusmahdollisuuksien jakaminen jäsenvaltioiden kesken olisi vahvistettava kalastussopimuksen mukaisen kalastusmahdollisuuksien perinteisen jakautumisen perusteella,
es preciso determinar la forma de reparto de las posibilidades de pesca entre los estados miembros basándose en la distribución tradicional de éstas según el acuerdo de pesca.

581 sopimus madagaskarin kanssa: kalastussopimuksen pöytäkirjan väliaikainen soveltaminen lied. 11­95/1.3.177
581 acuerdo con madagascar: aplicación provisional del protocolo al acuerdo de pesca

itämeren kalastussopimus
convenio sobre la pesca y la conservación de los recursos vivos en el mar báltico y las belts