您搜索了: sijaansa (芬兰语 - 韩语)

vanhurskas pelastetaan hädästä, ja jumalaton joutuu hänen sijaansa.
사 특 한 자 는 입 으 로 그 이 웃 을 망 하 게 하 여 도 의 인 은 그 지 식 으 로 말 미 암 아 구 원 을 얻 느 니

kun hadad kuoli, tuli samla, masrekasta, kuninkaaksi hänen sijaansa.
하 닷 이 죽 고 마 스 레 가 의 삼 라 가 그 를 대 신 하 여 왕 이 되

hänen poikansa joosafat tuli kuninkaaksi hänen sijaansa. hän vahvistautui israelia vastaan.
아 사 의 아 들 여 호 사 밧 이 대 신 하 여 왕 이 되 어 스 스 로 강 하 게 하 여 이 스 라 엘 을 방 비 하

senjälkeen ammonilaisten kuningas kuoli, ja hänen poikansa haanun tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
그 후 에 암 몬 자 손 의 왕 이 죽 고 그 아 들 하 눈 이 대 신 하 여 왕 이 되

baesa tappoi hänet juudan kuninkaan aasan kolmantena hallitusvuotena ja tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
유 다 왕 아 사 제 삼 년 에 바 아 사 가 나 답 을 죽 이 고 대 신 하 여 왕 이 되

ja kun bela kuoli, tuli joobab, serahin poika, bosrasta, kuninkaaksi hänen sijaansa.
벨 라 가 죽 으 매 보 스 라 세 라 의 아 들 요 밥 이 대 신 하 여 왕 이 되 었

hetkinen vielä, niin jumalatonta ei enää ole; kun hänen sijaansa katsot, on hän jo poissa.
잠 시 후 에 악 인 이 없 어 지 리 니 네 가 그 곳 을 자 세 히 살 필 지 라 도 없 으 리 로

omri meni lepoon isiensä tykö, ja hänet haudattiin samariaan. ja hänen poikansa ahab tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
오 므 리 가 그 열 조 와 함 께 자 매 사 마 리 아 에 장 사 되 고 그 아 들 아 합 이 대 신 하 여 왕 이 되 니

ja baesa meni lepoon isiensä tykö, ja hänet haudattiin tirsaan. ja hänen poikansa eela tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
바 아 사 가 그 열 조 와 함 께 자 매 디 르 사 에 장 사 되 고 그 아 들 엘 라 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

ja jootam meni lepoon isiensä tykö, ja hänet haudattiin daavidin kaupunkiin. ja hänen poikansa aahas tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
笑扱쨍怒톰푤愾紀餓睾撫⊥볶쳉씌饅茉♨㎨촛系ㅼ 笑及¶싼㎨촛횡鄂芋뭐ㅓ닐함�笑謹露驥需초♨㎨촛系ㅼㅓ故ㅓ系掃뭬촛系

ja aahas meni lepoon isiensä tykö, ja hänet haudattiin isiensä viereen daavidin kaupunkiin. ja hänen poikansa hiskia tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
아 하 스 가 그 열 조 와 함 께 자 매 다 윗 성 에 그 열 조 와 함 께 장 사 되 고 그 아 들 히 스 기 야 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

ja abiam meni lepoon isiensä tykö, ja hänet haudattiin daavidin kaupunkiin. ja aasa, hänen poikansa, tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
아 비 얌 이 그 열 조 와 함 께 자 니 다 윗 성 에 장 사 되 고 그 아 들 아 사 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

ja jootam meni lepoon isiensä tykö, ja hänet haudattiin isiensä viereen, isänsä daavidin kaupunkiin. ja hänen poikansa aahas tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
요 담 이 그 열 조 와 함 께 자 매 그 조 상 다 윗 성 에 열 조 와 함 께 장 사 되 고 그 아 들 아 하 스 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

ja aika, minkä jerobeam hallitsi, oli kaksikymmentä kaksi vuotta. sitten hän meni lepoon isiensä tykö. ja hänen poikansa naadab tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
여 로 보 암 이 왕 이 된 지 이 십 이 년 이 라 저 가 그 열 조 와 함 께 자 매 그 아 들 나 답 이 대 신 하 여 왕 이 되 니

hoorilaiset sitävastoin asuivat muinoin seirissä, mutta eesaun jälkeläiset karkoittivat heidät tieltään ja tuhosivat heidät ja asettuivat heidän sijaansa, samoin kuin israel teki siinä maassa, jonka herra oli antanut heidän omaksensa.
호 리 사 람 도 세 일 에 거 하 였 더 니 에 서 의 자 손 이 그 들 을 멸 하 고 대 신 하 여 그 땅 에 거 하 였 으 니 이 스 라 엘 이 여 호 와 의 주 신 기 업 의 땅 에 서 행 한 것 과 일 반 이 었 느 니

ja israelilaiset lähtivät liikkeelle bene-jaakanin kaivoilta ja vaelsivat mooseraan. siellä kuoli aaron, ja hänet haudattiin sinne; ja hänen poikansa eleasar tuli papiksi hänen sijaansa.
이 스 라 엘 자 손 이 브 에 롯 브 네 야 아 간 에 서 발 행 하 여 모 세 라 에 이 르 러 서 는 아 론 이 거 기 서 죽 고 거 기 장 사 되 었 고 그 아 들 엘 르 아 살 이 그 를 이 어 제 사 장 의 직 임 을 행 하 였 으

hänen palvelijansa joosakar, simeatin poika, ja joosabad, soomerin poika, löivät hänet kuoliaaksi, ja hänet haudattiin isiensä viereen daavidin kaupunkiin. ja hänen poikansa amasja tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
저 를 쳐 서 죽 인 신 복 은 시 므 앗 의 아 들 요 사 갈 과 소 멜 의 아 들 여 호 사 바 드 이 었 더 라 저 는 다 윗 성 에 그 열 조 와 함 께 장 사 되 고 그 아 들 아 마 샤 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

ja pekah, remaljan poika, hänen vaunusoturinsa, teki salaliiton häntä vastaan ja tappoi hänet samariassa kuninkaan linnan palatsissa, sekä hänet että argobin ja arjen, jolloin pekahilla oli mukanaan viisikymmentä gileadin miestä. näin tämä surmasi hänet ja tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
그 장 관 르 말 랴 의 아 들 베 가 가 반 역 하 여 사 마 리 아 왕 궁 호 위 소 에 서 왕 과 아 르 곱 과 아 리 에 를 죽 이 되 길 르 앗 사 람 오 십 명 으 로 더 불 어 죽 이 고 대 신 하 여 왕 이 되 었 더