来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ranskan réunionin departementin rannikon edustalla olevat vesialueet.
l-ilmijiet kollha 'l barra mill-kosti tad-dipartiment fraċiż ta'réunion.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
kaikki ranskan guayanan departementin rannikon edustalla olevat vesialueet.
l-ilmijiet kollha 'l barra mill-kosta tad-dipartiment franċiż tal-guyana.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
ardèchen departementin alueilla, joita ei mainita 3 kohdan a alakohdassa;
f’dawk il-partijiet tad-dipartiment ta’ ardèche li mhumiex elenkati fil-paragrafu 3(a);
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
nyonsin arrondissementissa ja drômen departementin kantonissa loriol-sur-drôme,
fl-arrondissement ta’ nyons u l-canton ta’ loriol-sur-drôme fid-dipartiment ta’ drôme,
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
ranskan réunion departementin rannikon edustalla olevat vesialueet, jotka kuuluvat ranskan suvereniteettiin tai lainkäyttövaltaan.
l-ibħra kollha barra mix-xtut tad-dipartiment franċiż ta'réunion li jaqgħu taħt is-sovranità jew il-ġurisdizzjoni ta'franza.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
kaikki ranskan guayanan departementin rannikon edustalla olevat vesialueet, jotka kuuluvat ranskan suvereniteettiin tai lainkäyttövaltaan.
l-ibħra kollha barra mix-xtut tad-dipartiment franċiż ta'guyana li jaqgħu taħt is-sovranità jew il-ġurisdizzjoni ta'franza.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
pyrénées-orientales-departementin alueella sijaitsevat kantonit olette ja arles-sur-tech;
fil-cantons ta’ olette u arles-sur-tech fid-dipartiment ta’ pyrénées-orientales;
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
1. ranskan departementin guyanan vesialueille myönnettävien lisenssien edellytyksenä on, että aluksen omistaja sallii komission pyynnöstä tarkkailijan tulon alukselle.
1. l-għotja ta'liċenzji għal sajd fl-ibħra tad-dipartiment franċiż tal-Ġujana għandha tkun suġġetta għall-impenn min-naħa tas-sid tal-bastiment ikkonċernat li jippermetti li fuq talba tal-kummissjoni jħalli li osservatur jitla'abbord.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
), jotta huomioon voidaan ottaa ranskan guayanan departementin uusi tuotanto, joka ei kuulu euroopan unionin nykyisen lainsäädännön soveltamisalaan.
aktar speċifikament, filkomunikazzjoni tagħha tat-18 ta’ april blisem “l-introduzzjoni tal-euro f’Ċipru u f’malta” (1), ilkummissjoni ttrattat l-aspetti ewlenin tal-proċess talbidla, b’mod partikolari l-introduzzjoni tal-kontanti tal-euro, il-konverżjoni tas-sistemi amministrattivi u finanzjarji, l-effetti reali u perċepiti tal-bidla għall-euro fuq ilprezzijiet u l-fehmiet taċċittadini dwar il-kampanji ta’ tagħrif u komunikazzjoni.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
departementin notaarien kamarin (chambre départementale des notaires) puheenjohtaja, kun hakemus koskee notaarin antaman virallisen asiakirjan täytäntöönpanokelpoiseksi julistamista,
il-“président de la chambre départementale des notaires” fil-każ ta’ applikazzjoni għad-dikjarazzjoni ta’ kif jista’ jiġi nfurzat instrument awtentiku notarili.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
4. jos komissio ei yhden kuukauden aikana saa tietoja aluksesta, jolla on lisenssi ranskan departementin guyanan vesillä kalastusta varten, tämän aluksen lisenssi peruutetaan.
4. jekk, għal perijodu ta'xahar, il-kummissjoni ma tirċievi ebda komunikazzjoni rigward bastiment li huwa fil-pussess ta'liċenzja biex jistad fl-ibħra tad-dipartiment franċiż tal-gujana, il-liċenzja tal-bastiment ser tiġi rtirata.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
3. ranskan departementin guyanan vesillä kalastavien alusten on pidettävä liitteessä vii olevassa ii osassa esitetyn mallin mukaista kalastuspäiväkirjaa. komissiolle on toimitettava ranskan viranomaisten välityksellä jäljennös tästä kalastuspäiväkirjasta 30 päivän kuluessa kunkin kalastusmatkan viimeisestä päivästä.
3. il-bastimenti tas-sajd fl-ibħra tad-dipartiment franċiż tal-gujana għandhom iżommu ġurnal ta'abbord konformi mal-mudell li jidher fil-parti ii ta'l-anness vii. kopja ta'dan il-ġurnal ta'abbord għandu jintbagħat lill-kummissjoni sa 30 ġurnata mill-aħħar ġurnata ta'kull vjaġġ ta'sajd, permezz ta'l-awtoritajiet franċiżi.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
(6) ranska on toimittanut komissiolle todisteita, jotka tukevat pas de calais'n departementin toteamista aujeszkyn taudista vapaaksi ja joilla osoitetaan tämän taudin hävittäminen kyseisestä departementista.
(6) franza ssottomettiet dokumenti ta'sostenn lill-kummissjoni rigward l-istat ħieles mill-marda ta'aujeszky tad-dipartiment ta'pas-de-calais li turi l-qirda tal-marda minn dak id-dipartiment.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
nimi vlaamse overheid, departement landbouw en visserij, afdeling duurzame landbouwontwikkeling
isem: vlaamse overheid, departement landbouw en visserij, afdeling duurzame landbouwontwikkeling
最后更新： 2014-11-10
使用频率： 1
质量：
参考：