尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
japan is abundant in water and people.
en japanio abundas akvo kaj homoj.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
glory to god in the highest, and on earth peace, good will toward men.
gloro al dio en la supera alto, kaj sur la tero paco, inter homoj difavoro.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
the woman also with whom man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.
kaj kiam kun virino kusxis viro kun elversxo de semo, tiam ili banu sin en akvo, kaj ili estos malpuraj gxis la vespero.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and he that toucheth the flesh of him that hath the issue shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
kaj kiu ektusxos la korpon de la elfluulo, tiu lavu siajn vestojn kaj banu sin en akvo, kaj li estos malpura gxis la vespero.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and if any man's seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even.
se cxe iu okazos elfluo de la semo, tiam li banu en akvo sian tutan korpon, kaj li estos malpura gxis la vespero.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
kaj tiu, kiu forbruligis ilin, lavu siajn vestojn kaj banu sian korpon en akvo, kaj poste li povas eniri en la tendaron.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even.
kaj tiu, kiu gxin forbruligis, lavu siajn vestojn per akvo kaj banu sian korpon en akvo, kaj li restos malpura gxis la vespero.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and he that sitteth on any thing whereon he sat that hath the issue shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
kaj se iu sidigxos sur ia objekto, sur kiu sidis la elfluulo, li lavu siajn vestojn kaj banu sin en akvo, kaj li estos malpura gxis la vespero.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid him on the wood, and said, fill four barrels with water, and pour it on the burnt sacrifice, and on the wood.
kaj li arangxis la lignon, kaj dishakis la bovon kaj metis gxin sur la lignon.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and he cried and said, father abraham, have mercy on me, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for i am tormented in this flame.
kaj li ekkriis, kaj diris:patro abraham, kompatu min, kaj sendu lazaron, por ke li trempu en akvon la pinton de sia fingro, por malvarmigi mian langon; cxar mi tre suferas en cxi tiu flamo.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and the clean person shall sprinkle upon the unclean on the third day, and on the seventh day: and on the seventh day he shall purify himself, and wash his clothes, and bathe himself in water, and shall be clean at even.
kaj la purulo aspergu la malpurulon en la tria tago kaj en la sepa tago kaj senpekigu lin en la sepa tago; kaj li lavu siajn vestojn kaj banu sin en akvo, kaj vespere li estos pura.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and every soul that eateth that which died of itself, or that which was torn with beasts, whether it be one of your own country, or a stranger, he shall both wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even: then shall he be clean.
kaj cxiu, kiu mangxos mortintajxon aux dissxiritajxon, cxu li estas indigxeno, cxu fremdulo, lavu siajn vestojn kaj banu sin en akvo, kaj li estos malpura gxis la vespero, kaj poste li estos pura.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and they beat down the cities, and on every good piece of land cast every man his stone, and filled it; and they stopped all the wells of water, and felled all the good trees: only in kir-haraseth left they the stones thereof; howbeit the slingers went about it, and smote it.
kaj la urbojn ili ruinigis, kaj sur cxiun bonan kampon cxiu jxetis sxtonon tiel, ke ili plenigis ilin, kaj cxiujn fontojn de akvo ili sxtopis, kaj cxiun bonan arbon ili faligis, gxis restis nur sxtonoj en kir-hxareset. kaj cxirkauxis gxin la sxtonjxetistoj kaj gxisfine frapis gxin.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量: